Championnat de Suisse 2000/01
Ligue Nationale A : résultats, classement, play-offs, play-out et barrages de promotion/relégation.
Ligue Nationale B : résultats, classement et play-offs.
1è ligue : Suisse orientale, Suisse centrale, Suisse romande. Finale nationale.
2è ligue : Suisse orientale, Suisse centrale, Suisse romande.
3è ligue : Suisse orientale, Suisse centrale, Suisse romande.
4è ligue : Suisse orientale, Suisse centrale, Suisse romande.
Coupe du Tessin. Matches amicaux.
LNA
Coire - Langnau 0-1 (0-0,0-0,0-1) Ambrì-Piotta - La Chaux-de-Fonds 1-0 (0-0,1-0,0-0) Berne - Zürich SC 1-1 a.p. (0-0,1-0,0-1,0-0) Fribourg-Gottéron - Zoug 3-5 (1-2,1-0,1-3) Kloten - Davos 2-3 (1-0,1-2,0-1) Rapperswil - Lugano 3-0 (1-0,1-0,1-0)
2è journée (12 septembre 2000)
Coire - Davos 3-4 (1-1,1-1,1-2) Berne - Lugano 4-1 (2-0,1-0,1-1) Fribourg-Gottéron - Langnau 4-1 (3-1,0-0,1-0) Kloten - Ambrì-Piotta 6-1 (3-1,2-0,1-0) Rapperswil - Zoug 1-3 (0-1,0-2,1-0) La Chaux-de-Fonds - Zürich SC 3-7 (1-3,2-3,0-1)
3è journée (16 septembre 2000)
La Chaux-de-Fonds - Coire 4-2 (0-1,2-0,2-1) Ambrì-Piotta - Rapperswil 0-4 (0-0,0-3,0-1) Davos - Fribourg-Gottéron 2-2 a.p. (0-0,2-1,0-1,0-0) Langnau - Berne 1-1 a.p. (0-0,1-1,0-0,0-0) Lugano - Kloten 2-1 (0-0,2-1,0-0) Zoug - Zürich SC 4-3 (2-0,0-0,2-3)
4è journée (23 septembre 2000)
Lugano - Coire 6-0 (0-0,2-0,4-0) Berne - Rapperswil 5-3 (1-0,2-1,2-2) La Chaux-de-Fonds - Langnau 2-6 (0-4,0-0,2-2) Davos - Zoug 4-4 a.p. (1-1,3-1,0-2) Kloten - Fribourg-Gottéron 6-3 (2-1,0-0,4-2) Zürich SC - Ambrì-Piotta 1-3 (0-1,1-0,0-2)
5è journée (30 septembre 2000)
Coire - Berne 4-1 (0-0,3-1,1-0) Ambrì-Piotta - Lugano 2-1 a.p. (0-0,1-1,0-0,1-0) Fribourg-Gottéron - La Chaux-de-Fonds 1-1 a.p. (0-0,1-1,0-0,0-0) Langnau - Davos 3-3 a.p. (1-0,2-3,0-0,0-0) Rapperswil - Zürich SC 0-2 (0-1,0-1,0-0) Zoug - Kloten 1-3 (1-0,0-1,0-2)
6è journée (3 octobre 2000)
Ambrì-Piotta - Coire 2-1 (0-0,1-1,1-0) Berne - Kloten 1-1 a.p. (0-0,1-0,0-1,0-0) La Chaux-de-Fonds - Zoug 1-5 (0-2,1-2,0-1) Davos - Zürich SC 2-2 a.p. (2-1,0-0,0-1,0-0) Langnau - Rapperswil 2-4 (2-3,0-0,0-1) Lugano - Fribourg-Gottéron 3-5 (1-1,2-3,0-1)
7è journée (6 octobre 2000)
Kloten - Langnau 2-3 (1-2,1-1,0-0) (le 1er octobre) Zürich SC - Coire 4-1 (2-0,0-0,2-1) La Chaux-de-Fonds - Berne 0-5 (0-1,0-2,0-2) Davos - Lugano 1-3 (0-1,0-2,1-0) Fribourg-Gottéron - Rapperswil 2-2 a.p. (1-1,0-1,1-0,0-0) Zoug - Ambrì-Piotta 2-4 (0-2,2-0,0-2)
8è journée (7 octobre 2000)
Coire - Kloten 4-4 a.p. (1-1,2-2,1-1,0-0) Ambrì-Piotta - Fribourg-Gottéron 1-0 (0-0,0-0,1-0) Berne - Davos 1-1 a.p. (0-0,1-1,0-0,0-0) Langnau - Zoug 3-3 a.p. (1-0,1-1,1-2,0-0) Rapperswil - La Chaux-de-Fonds 5-3 (1-1,3-1,1-1) Lugano - Zürich SC 1-1 a.p. (0-1,0-0,1-0,0-0) (le 24 octobre)
9è journée (10 octobre 2000)
Fribourg-Gottéron - Coire 1-0 (0-0,0-0,1-0) La Chaux-de-Fonds - Lugano 1-3 (0-1,0-1,1-1) Langnau - Ambrì-Piotta 4-1 (1-0,1-1,2-0) Rapperswil - Davos 0-3 (0-0,0-1,0-2) Zürich SC - Kloten 2-1 (1-0,1-1,0-0) Zoug - Berne 2-0 (0-0,2-0,0-0)
10è journée (13 octobre 2000)
Kloten - La Chaux-de-Fonds 2-2 (1-0,0-1,1-1,0-0) (le 19 septembre) Coire - Rapperswil 0-5 (0-2,0-1,0-2) Berne - Fribourg-Gottéron 2-2 a.p. (1-1,0-1,1-0,0-0) Davos - Ambrì-Piotta 4-1 (0-0,2-1,2-0) Lugano - Zoug 3-4 (0-1,2-2,1-1) Zürich SC - Langnau 2-1 (1-0,1-0,0-1)
11è journée (14 octobre 2000)
Zoug - Coire 5-3 (3-1,2-0,0-2) Ambrì-Piotta - Berne 6-2 (1-1,3-0,2-1) La Chaux-de-Fonds - Davos 3-2 (2-1,1-0,0-1) Fribourg-Gottéron - Zürich SC 2-3 (0-1,0-2,2-0) Langnau - Lugano 0-3 (0-0,0-1,0-2) Rapperswil - Kloten 2-5 (0-2,1-3,1-0)
12è journée (20 octobre 2000)
Lugano - Berne 3-2 a.p. (1-1,0-0,1-1,1-0) (le 17 octobre) Davos - Coire 2-1 (1-0,1-1,0-0) Ambrì-Piotta - Kloten 5-1 (3-0,2-0,0-1) La Chaux-de-Fonds - Zürich SC 2-3 a.p. (0-0,1-2,1-0,0-1) Langnau - Fribourg-Gottéron 2-4 (1-0,1-3,0-1) Zoug - Rapperswil 6-1 (5-1,1-0,0-0)
13è journée (21 octobre 2000)
Coire - La Chaux-de-Fonds 6-0 (3-0,2-0,1-0) Berne - Langnau 1-3 (0-0,0-0,1-3) Fribourg-Gottéron - Davos 1-5 (0-1,0-3,1-1) Rapperswil - Ambrì-Piotta 2-2 a.p. (1-1,0-0,1-1) Zürich SC - Zoug 6-4 (2-0,2-0,2-4) Kloten - Lugano 0-2 (0-0,0-0,0-2) (le 21 novembre)
14è journée (27 octobre 2000)
Coire - Lugano 1-1 (1-0,0-1,0-0) Ambrì-Piotta - Zürich SC 1-5 (1-2,0-2,0-1) Fribourg-Gottéron - Kloten 1-3 (0-0,1-2,0-1) Langnau - La Chaux-de-Fonds 7-2 (3-0,3-0,1-2) Rapperswil - Berne 0-4 (0-1,0-2,0-1) Zoug - Davos 2-5 (2-1,0-2,0-2)
15è journée (28 octobre 2000)
Berne - Coire 3-0 (1-0,1-0,1-0) La Chaux-de-Fonds - Fribourg-Gottéron 1-3 (1-0,0-1,0-2) Davos - Langnau 5-0 (3-0,1-0,1-0) Kloten - Zoug 4-0 (1-0,1-0,2-0) Lugano - Ambrì-Piotta 3-0 (0-0,0-0,3-0) Zürich SC - Rapperswil 2-3 (1-2,0-0,1-1)
16è journée (31 octobre 2000)
Coire - Ambrì-Piotta 0-4 (0-2,0-1,0-1) Fribourg-Gottéron - Lugano 3-5 (1-0,1-2,1-3) Kloten - Berne 3-2 (0-1,1-0,2-1) Rapperswil - Langnau 4-1 (2-0,0-0,2-1) Zürich SC - Davos 4-3 (3-0,0-3,1-0) Zoug - La Chaux-de-Fonds 7-3 (2-1,3-2,2-0)
17è journée (3 novembre 2000)
Coire - Zürich SC 2-4 (0-1,1-2,1-1) Ambrì-Piotta - Zoug 1-0 (0-0,0-0,1-0) Berne - La Chaux-de-Fonds 6-1 (2-0,3-1,1-0) Langnau - Kloten 2-4 (1-1,1-2,0-1) Lugano - Davos 1-3 (0-1,1-0,0-2) Rapperswil - Fribourg-Gottéron 6-3 (2-0,1-1,3-2)
18è journée (4 novembre 2000)
Kloten - Coire 5-3 (2-0,2-2,1-1) La Chaux-de-Fonds - Rapperswil 2-5 (1-0,1-3,0-2) Davos - Berne 4-2 (2-1,2-1,0-0) Fribourg-Gottéron - Ambrì-Piotta 3-4 (1-1,1-1,1-2) Zürich SC - Lugano 2-4 (0-2,0-1,2-1) Zoug - Langnau 5-3 (2-2,2-0,1-1)
19è journée (14 novembre 2000)
Coire - Fribourg-Gottéron 5-3 (3-0,2-1,0-2) Ambrì-Piotta - Langnau 2-3 (0-1,0-1,2-1) Berne - Zoug 4-1 (1-0,2-0,1-1) Davos - Rapperswil 3-5 (0-3,1-1,2-1) Kloten - Zürich SC 2-2 a.p. (1-2,0-0,1-0,0-0) Lugano - La Chaux-de-Fonds 4-1 (2-0,2-0,0-1)
20è journée (18 novembre 2000)
Rapperswil - Coire 4-1 (1-0,1-0,2-1) Ambrì-Piotta - Davos 2-6 (0-4,1-2,1-0) La Chaux-de-Fonds - Kloten 2-4 (1-1,0-0,1-3) Fribourg-Gottéron - Berne 3-3 a.p. (2-1,0-0,1-2,0-0) Langnau - Zürich SC 3-3 a.p. (0-2,1-0,2-1,0-0) Zoug - Lugano 4-6 (1-1,1-1,2-4)
21è journée (19 novembre 2000)
Zürich SC - Fribourg-Gottéron 3-2 (2-1,0-0,1-1) (le 16 novembre) Coire - Zoug 4-1 (2-0,1-1,1-0) Berne - Ambrì-Piotta 4-1 (2-1,1-0,1-0) Davos - La Chaux-de-Fonds 8-1 (3-1,3-0,2-0) Kloten - Rapperswil 3-5 (0-1,3-3,0-1) Lugano - Langnau 3-1 (2-0,0-0,1-1)
22è journée (25 novembre 2000)
La Chaux-de-Fonds - Ambrì-Piotta 0-4 (0-2,0-1,0-1) (le 26 septembre) Zürich SC - Berne 5-3 (1-1,3-1,1-1) (le 21 novembre) Langnau - Coire 3-1 (0-0,2-1,1-0) Davos - Kloten 2-1 (0-0,1-1,1-0) Zoug - Fribourg-Gottéron 4-1 (1-0,2-1,1-0) Lugano - Rapperswil 2-1 (1-0,1-1,0-0) (le 4 janvier 2001)
23è journée (26 novembre 2000)
Coire - Zürich SC 1-2 (0-0,0-1,1-1) Fribourg-Gottéron - La Chaux-de-Fonds 6-2 (2-0,3-0,1-2) Kloten - Zoug 4-6 (1-1,3-2,0-3) Rapperswil - Davos 7-4 (2-1,3-0,2-3) Berne - Lugano 1-4 (0-0,1-2,0-2) (le 10 décembre) Ambrì-Piotta - Langnau 3-1 (1-0,0-1,2-0) (le 10 décembre)
24è journée (28 novembre 2000)
Berne - Coire 5-1 (2-0,1-1,2-0) Ambrì-Piotta - Zürich SC 3-4 (1-1,1-1,1-2) La Chaux-de-Fonds - Kloten 2-3 (0-2,0-0,2-1) Davos - Langnau 7-0 (2-0,2-0,3-0) Lugano - Fribourg-Gottéron 5-4 (1-1,1-2,3-1) Zoug - Rapperswil 5-1 (2-1,2-0,1-0)
25è journée (2 décembre 2000)
Lugano - Coire 5-3 (2-1,2-0,1-2) La Chaux-de-Fonds - Berne 3-5 (1-2,1-1,1-2) Fribourg-Gottéron - Kloten 3-2 (0-1,1-1,2-0) Langnau - Zoug 4-1 (0-0,3-1,1-0) Rapperswil - Ambrì-Piotta 3-0 (0-0,0-0,3-0) Zürich SC - Davos 3-1 (0-1,1-0,2-0) (le 21 décembre)
26è journée (3 décembre 2000)
Coire - Rapperswil 2-4 (2-1,0-2,0-1) Ambrì-Piotta - Lugano 0-2 (0-1,0-1,0-0) Berne - Fribourg-Gottéron 1-1 a.p. (0-1,0-0,1-0,0-0) Davos - La Chaux-de-Fonds 8-1 (2-0,4-1,2-0) Kloten - Langnau 1-1 a.p. (0-1,0-0,1-0,0-0) Zoug - Zürich SC 2-5 (1-1,0-3,1-1)
27è journée (5 décembre 2000)
Coire - Zoug 3-4 (3-2,0-0,0-2) Fribourg-Gottéron - Ambrì-Piotta 4-2 (1-1,1-1,2-0) Kloten - Davos 1-3 (0-1,0-1,1-1) Langnau - Lugano 1-4 (0-2,1-1,0-1) Rapperswil - Berne 1-3 (0-1,0-0,1-2) Zürich SC - La Chaux-de-Fonds 6-1 (1-0,2-1,3-0)
28è journée (9 décembre 2000)
Davos - Coire 2-3 (0-1,2-2,0-0) La Chaux-de-Fonds - Ambrì-Piotta 6-4 (4-2,1-1,1-1) Langnau - Rapperswil 4-2 (2-2,1-0,1-0) Lugano - Kloten 2-3 (0-1,1-2,1-0) Zürich SC - Berne 2-1 (1-0,0-0,1-1) Zoug - Fribourg-Gottéron 7-5 (1-2,3-2,3-1)
29è journée (19 décembre 2000)
Fribourg-Gottéron - Coire 3-2 (2-0,1-0,0-2) Ambrì-Piotta - Zoug 2-5 (0-2,2-0,0-3) Berne - Davos 2-2 a.p. (1-0,0-1,1-1,0-0) La Chaux-de-Fonds - Langnau 2-2 a.p. (0-1,1-1,1-0,0-0) Kloten - Zürich SC 4-3 (0-0,2-1,2-2) Rapperswil - Lugano 2-4 (1-3,1-1,0-0)
30è journée (23 décembre 2000)
Coire - La Chaux-de-Fonds 3-2 (1-1,0-1,2-0) Ambrì-Piotta - Davos 4-3 (2-1,1-2,1-0) Berne - Langnau 5-3 (2-1,2-1,1-1) Fribourg-Gottéron - Zürich SC 6-3 (3-3,1-0,2-0) Lugano - Zoug 4-2 (1-1,2-1,1-0) Rapperswil - Kloten 4-5 (1-3,2-1,1-1)
31è journée (2 janvier 2001)
Davos - Fribourg-Gottéron 1-2 (0-0,0-1,1-1) La Chaux-de-Fonds - Rapperswil 5-3 (2-1,3-2,0-0) Zürich SC - Lugano 1-1 a.p. (0-1,0-0,1-0,0-0) Langnau - Coire 4-1 (1-1,1-0,2-0) Zoug - Berne 8-4 (4-1,3-1,1-2) Kloten - Ambrì-Piotta 1-1 a.p. (0-1,0-0,1-0,0-0)
32è journée (6 janvier 2001)
Rapperswil - Zürich SC 6-3 (1-2,0-1,5-0) Lugano - La Chaux-de-Fonds 5-1 (0-0,1-0,4-1) Berne - Ambrì-Piotta 5-2 (0-0,5-2,0-0) Coire - Kloten 2-3 a.p. (1-0,0-1,1-1,0-1) Langnau - Fribourg-Gottéron 5-1 (2-0,0-1,3-0) Zoug - Davos 5-3 (2-1,1-1,2-1)
33è journée (7 janvier 2001)
Davos - Lugano 1-5 (0-2,0-3,1-0) Ambrì-Piotta - Coire 4-4 a.p. (2-1,1-1,1-2,0-0) La Chaux-de-Fonds - Zoug 1-3 (0-2,1-0,0-1) Zürich SC - Langnau 0-3 (0-1,0-1,0-1) Fribourg-Gottéron - Rapperswil 5-1 (0-0,2-0,3-1) Kloten - Berne 2-2 a.p. (0-1,2-1,0-0,0-0)
34è journée (13 janvier 2001)
Berne - Zürich SC 4-2 (3-0,0-1,1-1) (le 25 novembre 2000) Rapperswil - Langnau 5-0 (3-0,1-0,1-0) Ambrì-Piotta - La Chaux-de-Fonds 2-2 a.p. (0-0,1-1,1-1,0-0) Coire - Davos 1-2 a.p. (1-0,0-0,0-1,0-1) Fribourg-Gottéron - Zoug 6-1 (0-0,5-1,1-0) Kloten - Lugano 3-1 (1-0,0-0,2-1)
35è journée (14 janvier 2001)
Zürich SC - Coire 0-0 (0-0,0-0,0-0) (le 26 septembre 2000) Davos - Rapperswil 4-3 (1-1,1-2,2-0) Lugano - Berne 2-1 (1-0,1-0,0-1) La Chaux-de-Fonds - Fribourg-Gottéron 4-6 (2-2,1-0,1-4) Langnau - Ambrì-Piotta 4-1 (1-0,1-0,2-1) Zoug - Kloten 6-1 (2-0,1-1,3-0)
36è journée (20 janvier 2001)
Davos - Zürich SC 1-3 (0-1,0-0,1-2) Ambrì-Piotta - Rapperswil 2-0 (0-0,1-0,1-0) Berne - La Chaux-de-Fonds 3-1 (2-0,0-1,1-0) Coire - Lugano 4-2 (3-2,0-0,1-0) Zoug - Langnau 5-3 (2-0,2-1,1-2) Kloten - Fribourg-Gottéron 4-1 (0-0,1-1,3-0)
37è journée (21 janvier 2001)
Zürich SC - Zoug 6-5 (3-2,2-1,1-2) (le 4 janvier) La Chaux-de-Fonds - Davos 1-9 (1-5,0-2,0-2) (le 16 janvier) Rapperswil - Coire 1-2 (0-0,1-2,0-0) Lugano - Ambrì-Piotta 3-0 (2-0,0-0,1-0) Langnau - Kloten 2-3 a.p. (1-0,1-0,0-2,0-1) Fribourg-Gottéron - Berne 6-4 (1-1,3-1,2-2)
38è journée (23 janvier 2001)
Davos - Kloten 6-3 (3-1,1-1,2-1) Lugano - Langnau 3-2 (3-0,0-2,0-0) Ambrì-Piotta - Fribourg-Gottéron 1-4 (0-2,1-0,0-2) Berne - Rapperswil 6-2 (1-2,2-0,3-0) Zürich SC - La Chaux-de-Fonds 7-0 (4-0,1-0,2-0) Zoug - Coire 5-3 (1-0,3-3,1-0)
39è journée (30 janvier 2001)
Zürich SC - Ambrì-Piotta 5-2 (0-0,2-0,3-2) (le 17 octobre 2000) Rapperswil - Zoug 4-3 (0-2,2-0,2-1) Coire - Berne 1-7 (1-2,0-2,0-3) Langnau - Davos 3-2 (1-1,1-0,1-1) Fribourg-Gottéron - Lugano 2-4 (0-0,1-2,1-2) Kloten - La Chaux-de-Fonds 5-2 (3-0,1-0,1-2)
40è journée (3 février 2001)
Davos - Ambrì-Piotta 3-4 a.p. (0-1,3-1,0-1,0-1) La Chaux-de-Fonds - Coire 2-3 (0-2,1-0,1-1) Langnau - Berne 3-1 (1-1,1-0,1-0) Zoug - Lugano 3-2 (0-1,2-1,1-0) Kloten - Rapperswil 4-2 (2-0,1-1,1-1) Zürich SC - Fribourg-Gottéron 5-3 (1-1,2-0,2-2) (le 15 février)
41è journée (4 février 2001)
Rapperswil - La Chaux-de-Fonds 8-6 (3-1,3-3,3-2) Lugano - Zürich SC 2-2 a.p. (0-1,2-0,0-1,0-0) Ambrì-Piotta - Kloten 2-2 a.p. (0-0,2-1,0-1,0-0) Berne - Zoug 7-2 (3-1,2-1,2-0) Coire - Langnau 3-0 (3-0,0-0,0-0) Fribourg-Gottéron - Davos 2-4 (1-1,1-2,0-1)
42è journée (13 février 2001)
Davos - Berne 3-2 a.p. (0-2,0-0,2-0,1-0) Lugano - Rapperswil 2-3 (0-1,2-2,0-0) Zürich SC - Kloten 2-1 (1-1,0-0,1-0) Coire - Fribourg-Gottéron 4-2 (1-1,1-1,2-0) Langnau - La Chaux-de-Fonds 6-1 (2-0,4-0,0-1) Zoug - Ambrì-Piotta 6-3 (1-2,3-0,2-1)
43è journée (17 février 2001)
Davos - Zoug 5-3 (1-1,3-1,1-1) Ambrì-Piotta - Berne 3-4 a.p. (0-2,2-0,1-1,0-1) La Chaux-de-Fonds - Lugano 1-6 (0-1,0-0,1-5) Zürich SC - Rapperswil 4-4 a.p. (1-1,1-1,2-2,0-0) Fribourg-Gottéron - Langnau 4-3 a.p. (2-1,1-1,0-1,1-0) Kloten - Coire 3-2 (1-2,0-0,2-0)
44è journée (18 février 2001)
Berne - Kloten 5-2 (2-0,1-1,2-1) (le 16 janvier) Rapperswil - Fribourg-Gottéron 4-5 (0-3,2-0,2-2) Lugano - Davos 1-5 (0-1,1-2,0-2) Coire - Ambrì-Piotta 3-4 a.p. (3-0,0-1,0-2,0-1) Langnau - Zürich SC 3-0 (1-0,0-0,2-0) Zoug - La Chaux-de-Fonds 7-1 (2-0,4-0,1-1)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Lugano 60 28 4 12 129-85 +44 2 Zürich SC 59 25 9 10 135-102 +33 3 Davos 54 24 6 14 154-103 +51 4 Zoug 52 25 2 17 166-143 +23 5 Kloten 50 21 8 15 123-110 +13 6 Berne 49 20 9 15 135-102 +33 7 Rapperswil-Jona 43 20 3 21 135-132 +3 8 Fribourg-Gottéron 42 18 6 20 133-136 -3 9 Langnau 42 18 6 20 110-114 -4 10 Ambrì-Piotta 39 17 5 22 97-126 -29 11 Coire 26 11 4 29 93-133 -40 12 La Chaux-de-Fonds 12 4 4 36 82-206 -124
Quarts de finale (22, 24, 27 février, 1er et 3 mars 2001)
Lugano - Fribourg-Gottéron 2-1 (1-0,1-1,0-0) Fribourg-Gottéron - Lugano 2-0 (0-0,2-0,0-0) Lugano - Fribourg-Gottéron 3-2 t.a.b. (1-0,1-0,0-2,0-0,1-0) Fribourg-Gottéron - Lugano 3-4 a.p. (1-1,2-1,0-1,0-1) Lugano - Fribourg-Gottéron 3-2 a.p. (1-0,0-2,1-0,1-0) Zürich SC - Rapperswil 5-2 (1-1,1-1,3-0) Rapperswil - Zürich SC 1-4 (1-1,0-2,0-1) Zürich SC - Rapperswil 2-0 (0-0,2-0,0-0) Rapperswil - Zürich SC 3-8 (1-3,2-2,0-3) Davos - Berne 3-8 (1-1,1-6,1-1) Berne - Davos 2-1 a.p. (0-0,0-1,1-0,1-0) Davos - Berne 2-3 t.a.b. (0-1,2-0,0-1,0-0,0-1) Berne - Davos 4-2 (2-0,0-1,2-1) Zoug - Kloten 2-6 (0-2,0-0,2-4) Kloten - Zoug 3-2 (1-1,1-1,1-0) Zoug - Kloten 1-3 (0-0,1-2,0-1) Kloten - Zoug 5-0 (3-0,1-0,1-0)
Zoug, l'attaque la plus prolifique du championnat, ne réussit à inscrire que cinq buts à Reto Pavoni en quatre matches, mais en encaisse la bagatelle de dix-sept. L'entraîneur André Peloffy est limogé, lui qui regrette de n'avoir pu insuffler d'esprit d'équipe dans une formation où certains vétérans ont plus de poids que leur coach. Trop d'attentes ont été placées sur le seul Todd Elik, mais le rugueux Canadien ne pouvait pas mener son équipe au titre à lui seul. En sur-régime, Zoug n'a pas été capable de hausser son niveau de jeu pour les play-offs.
Tout le contraire de Berne, complètement retrouvé, à l'image de ses étrangers, dont le critiqué Andreas Johansson, décisif et particulièrement affûté sur les engagements (80% de gagnés). Il faut dire que Davos n'a pas été épargné par les coups durs, entre la blessure de Patrick Fischer et l'intoxication alimentaire de son gardien Lars Weibel. Celui-ci a vécu un calvaire dans le premier match, qui a conditionné toute la suite. Le meilleur marqueur du championnat, Bohonos, s'est retrouvé inefficace, et c'est toute la mécanique de Davos qui s'est enrayée.
Si Zurich a connu une série tranquille, Lugano a énormément souffert contre Fribourg, bien préparé par son entraîneur Pelletier, ancien assistant-coach de Koleff à Lugano. Maintenu à flots par son gardien Cristobal Huet, le HCL doit composer avec un attaquant-vedette Dubé muet et un Philippe Bozon qui n'est que l'ombre de lui-même et à qui est préféré le Canadien Lindberg, décisif dans le dernier match. Mais Lugano sait toutefois mieux gérer les moments importants et a besoin de deux prolongations et une séance de tirs au but pour faire la décision.
Demi-finales (8, 10, 13, 15, 17 et 20 mars 2001)
Lugano - Berne 2-1 a.p. (0-1,0-0,1-0,1-0) Berne - Lugano 3-1 (2-0,0-0,1-1) Lugano - Berne 5-1 (3-1,2-0,0-0) Berne - Lugano 3-2 a.p. (2-0,0-2,0-0,1-0) Lugano - Berne 6-2 (2-1,2-1,2-0) Berne - Lugano 2-3 t.a.b. (1-0,1-1,0-1,0-0,0-1) Zurich SC - Kloten 1-0 (0-0,0-0,1-0) Kloten - Zurich SC 3-4 a.p. (1-2,1-0,1-1,0-1) Zurich SC - Kloten 2-1 (1-0,0-0,1-1) Kloten - Zurich SC 6-2 (2-0,3-0,1-2) Zurich SC - Kloten 4-1 (2-0,2-0,0-1)
Zurich se qualifie toujours le plus facilement, alors que Lugano a encore besoin de six manches pour venir à bout de Kloten. Aeschlimann marque deux tirs au but de la victoire dans la sixième rencontre face à Renato Tosio, le légendaire gardien de Berne qui fait ses adieux à la compétition.
Finale (24, 27, 29, 31 mars, 3, 5 et 7 avril 2001)
Lugano - Zurich SC 3-0 (1-0,0-0,2-0) Zurich SC - Lugano 3-0 (0-0,1-0,2-0) Lugano - Zurich SC 4-1 (2-1,2-0,0-0) Zurich SC - Lugano 0-4 (0-1,0-3,0-0) Lugano - Zurich SC 3-6 (0-2,2-2,2-1) Zurich SC - Lugano 5-1 (3-0,2-1,0-0) Lugano - Zurich SC 1-2 a.p. (1-0,0-0,0-1,0-1)
Lugano semble se diriger vers la victoire en écrasant les troisième et quatrième manches, mais une faillite collective (y compris du gardien Cristobal Huet, jusqu'alors irréprochable) lui coûte le cinquième match. Dès lors, Zurich entame un fantastique retournement de situation, que Morgan Samuelsson parachève à la prolongation de l'ultime rencontre. Comme l'année précédente, Zurich devient champion avec un coach contesté, Larry Huras, qui a pourtant réussi une saison magistrale, doublant Coupe Continentale et Championnat.
Même le retour en forme de Bozon n'a pas aidé un Lugano un peu vieillissant. Le défenseur suédois Peter Andersson, sifflé pour avoir été préféré par l'entraîneur Jim Koleff à Bozon ou Lindberg, décide de quitter le club à l'issue de la finale.
Premier tour (24, 27 février, 1er, 3 et 6 mars 2001)
Ambrì-Piotta - Coire 5-0 (0-0,4-0,1-0) Coire - Ambrì-Piotta 4-3 t.a.b. (1-1,1-0,1-2,0-0,1-0) Ambrì-Piotta - Coire 2-0 (0-0,1-0,1-0) Coire - Ambrì-Piotta 0-2 (0-2,0-0,0-0) Ambrì-Piotta - Coire 3-1 (0-1,1-0,2-0) Langnau - La Chaux-de-Fonds 2-3 (0-1,2-0,0-2) La Chaux-de-Fonds - Langnau 2-3 a.p. (1-1,1-0,0-1,0-1) Langnau - La Chaux-de-Fonds 4-1 (1-1,1-0,2-0) La Chaux-de-Fonds - Langnau 0-3 (0-1,0-1,0-1) Langnau - La Chaux-de-Fonds 5-1 (3-0,2-1,0-0)
Deuxième tour (13, 15, 17, 20, 22, 24 et 27 mars 2001)
Coire - La Chaux-de-Fonds 1-3 (0-0,0-1,1-2) La Chaux-de-Fonds - Coire 2-3 (0-0,2-2,0-1) Coire - La Chaux-de-Fonds 7-1 (3-1,3-0,1-0) La Chaux-de-Fonds - Coire 4-1 (0-0,1-0,3-1) Coire - La Chaux-de-Fonds 5-4 (2-1,1-1,2-2) La Chaux-de-Fonds - Coire 3-0 (1-0,0-0,2-0) Coire - La Chaux-de-Fonds 4-0 (0-0,2-0,2-0)
La Chaux-de-Fonds dispute un barrage de promotion-relégation.
Barrage de promotion-relégation (29, 31 mars, 3, 5, 7, 10 et 12 avril 2001)
Lausanne - La Chaux-de-Fonds 3-4 (0-3,2-1,1-0) (à Genève) La Chaux-de-Fonds - Lausanne 3-5 (2-2,0-0,1-3) Lausanne - La Chaux-de-Fonds 3-1 (0-0,1-0,2-1) (à Genève) La Chaux-de-Fonds - Lausanne 6-2 (1-2,3-0,2-0) Lausanne - La Chaux-de-Fonds 2-0 (1-0,1-0,0-0) (à Genève) La Chaux-de-Fonds - Lausanne 2-5 (2-0,0-3,0-2)
Lausanne est privé de sa patinoire de Malley (occupée par les championnats du monde de curling) pour ce barrage ô combien important. Il y a cinq ans, Lausanne avait perdu sa place en LNA au profit d'une équipe de La Chaux-de-Fonds entraînée par Riccardo Fuhrer, un entraîneur réputé pour être compétent mais peu humain. Désormais menée par ce même Fuhrer (dont on sait déjà depuis quelques mois qu'il rejoindra Berne, le club de sa ville, l'an prochain), elle prend sa revanche, avec le renfort du gardien limogé par Fribourg, Tomas Östlund. Le recrutement de celui-ci en tant que troisième étranger fait jaser et indigne les portiers en place, Flavio Streit et Beat Kindler. Ce dernier, relégué comme troisième gardien, prend une revanche sur le sort dans la sixième rencontre. Il rentre (Östlund a cassé sa lame de patin) alors que Lausanne est mené 0-2 et n'encaisse aucun autre but alors que ses coéquipiers renversent la situation pour s'imposer 5-2.
LNB
Bâle - Olten 4-4 a.p. (0-0,3-1,1-3,0-0) Thurgovie - Sierre 2-5 (1-2,1-2,0-1) GC Zürich - Genève-Servette 4-6 (1-1,1-4,2-1) Viège - Herisau 3-2 (0-0,1-1,2-1) Lausanne - Ajoie 4-1 (2-0,2-0,0-1)
2è journée (12 septembre 2000)
Bâle - GC Zürich 1-3 (0-3,1-0,0-0) Viège - Lausanne 6-5 (2-1,1-3,2-1) Herisau - Thurgovie 3-1 (1-0,1-1,1-0) Ajoie - Sierre 2-9 (0-1,0-4,2-4) Bienne - Genève-Servette : arrêté à 2-1 (brouillard sur la glace) Bienne - Genève-Servette 2-4 (1-2,1-2,0-0) (rejoué le 5 octobre)
3è journée (16 septembre 2000)
Sierre - Viège 5-4 (1-1,2-1,2-2) Olten - Ajoie 5-2 (1-0,2-1,2-1) GC Zürich - Bienne 1-4 (0-1,0-1,1-2) Genève-Servette - Bâle 2-2 a.p. (0-1,2-0,0-1,0-0) Lausanne - Herisau 4-1 (2-0,1-0,1-1)
4è journée (19 septembre 2000)
Sierre - Lausanne 2-5 (0-0,1-4,1-1) Bienne - Olten 2-4 (0-1,1-1,1-2) Genève-Servette - Viège 2-2 a.p. (0-1,0-1,2-0,0-0) Herisau - Bâle 3-6 (0-2,2-2,1-2) Thurgovie - GC Zürich 4-3 (1-1,2-1,1-1)
5è journée (23 septembre 2000)
Bâle - Sierre 3-5 (1-2,1-2,1-1) GC Zürich - Olten 2-2 a.p. (0-1,2-0,0-1,0-0) Viège - Thurgovie 2-3 (2-1,0-1,0-1) Lausanne - Bienne 5-1 (1-0,4-0,0-0) Ajoie - Herisau 11-2 (4-0,3-1,4-1) (le 24 septembre)
6è journée (26 septembre 2000)
Bienne - Viège 2-3 (0-2,0-0,2-1) Bâle - Thurgovie 3-2 (1-2,1-0,1-0) Olten - Herisau 5-2 (2-2,1-0,2-0) Lausanne - Genève-Servette 4-3 (0-1,1-2,3-0) Ajoie - GC Zürich 3-3 a.p. (3-1,0-2,0-0,0-0)
7è journée (30 septembre 2000)
Bienne - Bâle 1-1 a.p. (0-0,0-1,1-0,0-0) Genève-Servette - Sierre 3-2 a.p. (0-0,2-2,0-0,1-0) Viège - Olten 9-4 (3-1,3-1,3-2) Herisau - GC Zürich 2-5 (1-2,1-0,0-3) Thurgovie - Ajoie 3-4 a.p. (3-1,0-1,0-1,0-1)
8è journée (3 octobre 2000)
Olten - Sierre 7-4 (0-1,5-1,2-2) GC Zürich - Lausanne 1-2 (0-2,0-0,1-0) Genève-Servette - Thurgovie 4-1 (3-0,1-1,0-0) Herisau - Bienne 1-4 (1-2,0-1,0-1) Ajoie - Bâle 7-4 (3-0,1-2,3-2)
9è journée (7 octobre 2000)
Sierre - Herisau 6-2 (3-1,1-0,2-1) Olten - Genève-Servette 2-3 (0-0,1-0,1-3) GC Zürich - Viège 2-3 (1-0,0-3,1-0) Lausanne - Thurgovie 5-4 a.p. (1-1,2-2,1-1,1-0) Ajoie - Bienne 3-3 a.p. (0-0,1-2,2-1,0-0)
10è journée (10 octobre 2000)
Bienne - Sierre 12-1 (8-0,1-0,3-1) Genève-Servette - Herisau 5-3 (1-0,1-2,3-1) Viège - Ajoie 5-3 (2-0,1-0,2-3) Lausanne - Bâle 4-2 (2-1,0-0,2-1) Thurgovie - Olten 6-3 (1-2,2-1,3-0)
11è journée (14 octobre 2000)
Sierre - GC Zürich 0-3 (0-0,0-1,0-2) Bienne - Thurgovie 4-1 (1-1,2-0,1-0) Bâle - Viège 5-8 (1-3,2-4,2-1) Olten - Lausanne 5-2 (0-0,2-1,3-1) Ajoie - Genève-Servette 3-4 a.p. (3-1,0-2,0-0,0-1)
12è journée (17 octobre 2000)
Sierre - Ajoie 3-4 (1-2,0-2,2-0) GC Zürich - Bâle 4-2 (0-2,1-0,3-0) Genève-Servette - Bienne 2-3 a.p. (0-1,2-1,0-0,0-1) Lausanne - Viège 4-4 a.p. (3-1,1-0,0-3,0-0) Thurgovie - Herisau 4-4 a.p. (1-1,1-1,2-2,0-0)
13è journée (21 octobre 2000)
Bienne - GC Zürich 4-4 a.p. (2-2,1-1,1-1,0-0) Bâle - Genève-Servette 5-2 (1-0,3-1,1-0) Viège - Sierre 6-2 (1-1,5-0,0-1) Herisau - Lausanne 5-8 (2-3,2-2,1-3) Ajoie - Olten 4-5 (1-3,2-1,1-1)
14è journée (24 octobre 2000)
Bâle - Herisau : reporté (brouillard sur la glace) Olten - Bienne 3-3 a.p. (0-1,2-1,1-1,0-0) GC Zürich - Thurgovie 2-4 (0-1,2-1,0-2) Viège - Genève-Servette 4-2 (3-2,0-0,1-0) Lausanne - Sierre 4-2 (0-0,2-2,2-0)
15è journée (28 octobre 2000)
Sierre - Bâle 3-1 (0-0,3-0,0-1) Bienne - Lausanne 6-3 (1-1,1-2,4-0) Olten - GC Zürich 6-3 (1-2,2-1,3-0) Herisau - Ajoie 4-6 (2-1,0-1,2-4) Thurgovie - Viège 3-4 (1-0,1-2,1-2)
16è journée (31 octobre 2000)
GC Zürich - Ajoie 5-4 (0-1,2-2,3-1) Viège - Bienne 3-4 (1-1,1-2,1-1) Herisau - Olten 4-2 (1-0,1-1,2-1) Thurgovie - Bâle 3-5 (0-0,3-3,0-2) Genève-Servette - Lausanne 1-2 (1-1,0-1,0-0) (le 7 novembre)
17è journée (4 novembre 2000)
Sierre - Genève-Servette 2-0 (0-0,0-0,2-0) Bâle - Bienne 1-4 (0-0,0-3,1-1) Olten - Viège 5-4 (2-0,0-2,3-2) GC Zürich - Herisau 6-1 (2-0,2-1,2-0) Ajoie - Thurgovie 3-3 a.p. (0-0,2-1,1-2,0-0)
18è journée (5 novembre 2000)
Genève-Servette - Olten 4-2 (1-2,2-0,1-0) (le 29 octobre) Bienne - Ajoie 2-5 (1-2,0-2,1-1) Herisau - Sierre 3-6 (1-2,1-2,1-2) Thurgovie - Lausanne 5-7 (1-2,1-3,3-2) Viège - GC Zürich 5-4 (2-1,2-0,1-3) (le 16 novembre)
19è journée (14 novembre 2000)
Sierre - Bienne 3-5 (0-1,2-1,1-3) Bâle - Lausanne 0-8 (0-5,0-2,0-1) Olten - Thurgovie 5-4 a.p. (1-1,1-3,2-0,1-0) Herisau - Genève-Servette 4-5 (2-3,1-1,1-1) Ajoie - Viège 8-3 (4-1,2-0,2-2)
20è journée (18 novembre 2000)
GC Zürich - Sierre 0-3 (0-2,0-0,0-1) Genève-Servette - Ajoie 3-2 (0-0,1-0,2-2) Viège - Bâle 7-1 (4-0,1-0,2-1) Lausanne - Olten 7-3 (3-0,2-0,2-3) Thurgovie - Bienne 2-4 (1-1,1-2,0-1)
21è journée (21 novembre 2000)
Sierre - Olten 0-3 (0-2,0-1,0-0) Bienne - Herisau 6-0 (2-0,0-0,4-0) Bâle - Ajoie 5-3 (1-1,2-1,2-1) Lausanne - GC Zürich 3-3 a.p. (1-1,2-0,0-2,0-0) Thurgovie - Genève-Servette 4-8 (1-4,3-3,0-1)
22è journée (25 novembre 2000)
Sierre - Thurgovie 5-2 (3-1,2-0,0-1) Olten - Bâle 3-4 (0-1,2-3,1-0) Genève-Servette - GC Zürich 7-2 (2-1,2-0,3-1) Herisau - Viège 7-4 (2-1,1-3,4-0) Ajoie - Lausanne 9-5 (1-3,5-1,3-1)
23è journée (28 novembre 2000)
Bâle - Genève-Servette 3-9 (1-1,2-3,0-5) Olten - Bienne 4-5 (1-0,3-1,0-4) GC Zürich - Sierre 2-3 (0-0,2-2,0-1) Viège - Thurgovie 2-5 (0-1,1-2,1-2) Lausanne - Herisau 7-0 (2-0,1-0,4-0)
24è journée (2 décembre 2000)
Sierre - Ajoie 7-2 (1-0,4-1,2-1) Bienne - Viège 4-2 (2-0,1-1,1-1) Bâle - Herisau 1-6 (0-1,1-1,0-4) Lausanne - Olten 4-2 (0-0,4-1,0-1) Thurgovie - GC Zürich 2-5 (0-2,0-1,2-2)
25è journée (3 décembre 2000)
GC Zürich - Bienne 2-7 (0-2,1-3,1-2) Genève-Servette - Thurgovie 8-1 (1-1,2-0,5-0) Viège - Lausanne 2-0 (0-0,2-0,0-0) Herisau - Sierre 3-2 (2-1,1-1,0-0) Ajoie - Bâle 6-3 (2-1,2-1,2-1)
26è journée (5 décembre 2000)
Bienne - Genève-Servette 5-3 (2-1,3-2,0-0) Bâle - Thurgovie 0-5 (0-3,0-2,0-0) Viège - Herisau 6-4 (3-1,1-2,2-1) Lausanne - GC Zürich 3-5 (2-2,0-3,1-0) Ajoie - Olten 3-4 (0-1,2-2,1-1)
27è journée (9 décembre 2000)
Sierre - Lausanne 2-4 (1-2,0-0,1-2) Olten - Viège 4-3 (2-1,1-1,1-1) GC Zürich - Bâle 6-2 (1-1,3-1,2-0) Herisau - Bienne 2-4 (0-1,0-1,2-2) Genève-Servette - Ajoie 3-2 (1-0,2-2,0-0) (le 12 décembre)
28è journée (16 décembre 2000)
Bienne - Thurgovie 4-0 (2-0,0-0,2-0) (le 12 décembre) Bâle - Olten 3-4 (0-4,2-0,1-0) Viège - Sierre 5-4 (1-0,3-1,1-2) Lausanne - Genève-Servette 7-2 (3-0,1-0,3-2) Ajoie - GC Zürich 5-8 (4-2,0-3,1-3)
29è journée (19 décembre 2000)
Sierre - Olten 5-4 (3-1,1-1,1-2) Bienne - Ajoie 4-1 (2-0,2-1,0-0) Genève-Servette - Viège 9-6 (4-1,2-3,3-2) Herisau - GC Zürich 4-3 (2-0,1-1,1-2) Thurgovie - Lausanne 2-4 (1-0,0-1,1-3)
30è journée (23 décembre 2000)
Bâle - Bienne 4-5 (2-3,0-2,2-0) Olten - Herisau 2-1 (1-0,0-0,1-1) GC Zürich - Genève-Servette 4-10 (1-4,1-5,2-1) Lausanne - Ajoie 3-4 (1-0,1-4,1-0) Thurgovie - Sierre 1-1 a.p. (1-0,0-1,0-0,0-0)
31è journée (2 janvier 2001)
Sierre - Bâle 5-3 (1-1,3-2,1-0) Bienne - Lausanne 2-4 (0-1,1-2,1-1) Genève-Servette - Olten 6-4 (1-1,1-2,4-1) Herisau - Thurgovie 1-2 (0-2,0-0,1-0) Ajoie - Viège 2-1 (0-1,1-0,1-0)
32è journée (6 janvier 2001)
Sierre - Bienne 2-4 (1-3,1-0,0-1) Bâle - Viège 6-6 a.p. (2-2,1-3,3-1,0-0) GC Zürich - Olten 4-3 (2-1,2-1,0-1) Herisau - Genève-Servette 0-7 (0-2,0-0,0-5) Thurgovie - Ajoie 2-8 (0-1,0-6,2-1)
33è journée (7 janvier 2001)
Olten - Thurgovie 6-7 a.p. (1-2,3-3,2-1,0-1) Genève-Servette - Sierre 6-4 (0-3,4-0,2-1) Viège - GC Zürich 4-4 a.p. (2-0,1-2,1-2,0-0) Lausanne - Bâle 6-3 (3-0,2-3,1-0) Ajoie - Herisau 8-3 (3-0,3-1,2-2)
34è journée (9 janvier 2001)
Olten - Ajoie 4-4 a.p. (0-2,1-0,3-2,0-0) GC Zürich - Lausanne 2-4 (0-0,2-2,0-2) Genève-Servette - Bienne 1-1 a.p. (1-1,0-0,0-0,0-0) Herisau - Viège 3-2 (1-1,1-0,1-1) Thurgovie - Bâle 7-1 (2-1,3-0,2-0)
35è journée (13 janvier 2001)
Bienne - Herisau 6-4 (2-1,3-1,1-2) Bâle - GC Zürich 4-3 (0-0,2-1,2-2) Viège - Olten 3-2 a.p. (0-1,0-1,2-0,1-0) Lausanne - Sierre 6-4 (2-2,3-1,1-1) Ajoie - Genève-Servette 5-3 (2-2,1-0,2-1)
36è journée (16 janvier 2001)
Sierre - GC Zürich 1-5 (0-1,1-1,0-3) Bienne - Olten 5-2 (0-0,2-1,3-1) Genève-Servette - Bâle 5-0 (1-0,3-0,1-0) Herisau - Lausanne 6-4 (1-3,2-1,3-0) Thurgovie - Viège 2-5 (1-0,1-3,0-2)
37è journée (20 janvier 2001)
Olten - Lausanne 5-5 a.p. (2-3,1-0,2-2,0-0) GC Zürich - Thurgovie 4-5 (0-2,1-1,3-2) Viège - Bienne 6-2 (2-0,0-1,4-1) Herisau - Bâle 3-1 (1-0,1-0,1-1) Ajoie - Sierre 5-5 a.p. (2-1,1-2,2-2,0-0)
38è journée (23 janvier 2001)
Sierre - Herisau 4-4 a.p. (2-0,1-1,1-3,0-0) Bienne - GC Zürich 1-4 (0-1,1-1,0-2) Bâle - Ajoie 4-3 (1-0,1-2,2-1) Lausanne - Viège 5-9 (1-1,2-4,2-4) Thurgovie - Genève-Servette 2-8 (1-3,0-0,1-5)
39è journée (30 janvier 2001)
Sierre - Viège 4-5 (3-0,1-5,0-0) Olten - Bâle 3-2 (1-0,2-2,0-0) GC Zürich - Ajoie 4-3 (0-1,1-0,3-2) Genève-Servette - Lausanne 5-6 (3-4,1-1,1-1) Thurgovie - Bienne 2-6 (2-2,0-2,0-2)
40è journée (3 février 2001)
Bienne - Sierre 7-3 (4-0,2-2,1-1) Olten - GC Zürich 1-1 a.p. (0-1,1-0,0-0,0-0) Genève-Servette - Herisau 6-1 (3-0,1-0,2-1) Viège - Bâle 5-3 (1-0,1-2,3-1) Ajoie - Thurgovie 6-2 (3-0,1-1,2-1)
41è journée (4 février 2001)
Sierre - Genève-Servette 2-5 (1-1,1-1,0-3) Bâle - Lausanne 0-7 (0-1,0-3,0-3) GC Zürich - Viège 7-1 (2-1,3-0,2-0) Herisau - Ajoie 3-5 (2-0,1-2,0-3) Thurgovie - Olten 3-5 (2-2,1-0,0-3)
42è journée (13 février 2001)
Olten - Sierre 6-3 (1-1,2-2,3-0) GC Zürich - Herisau 7-5 (0-2,1-1,6-2) Viège - Genève-Servette 1-3 (1-0,0-0,0-3) Lausanne - Thurgovie 8-2 (2-0,2-1,4-1) Ajoie - Bienne 2-3 (1-1,1-2,0-0)
43è journée (17 février 2001)
Sierre - Thurgovie 2-3 (0-1,0-2,1-0) Bienne - Bâle 5-0 (2-0,0-0,3-0) Genève-Servette - GC Zürich 7-1 (2-0,3-0,2-1) Herisau - Olten 6-7 (2-1,0-2,4-4) Ajoie - Lausanne 1-6 (0-1,1-3,0-2)
44è journée (20 février 2001)
Bâle - Sierre 10-2 (2-1,3-0,5-1) Olten - Genève-Servette 4-3 (1-2,1-0,2-1) Viège - Ajoie 3-5 (1-1,0-2,2-2) Lausanne - Bienne 5-3 (3-1,2-0,0-2) Thurgovie - Herisau 5-4 (2-4,1-0,2-0)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Lausanne HC 59 28 3 9 189-125 +64 2 EHC Bienne 57 26 5 9 159-103 +56 3 HC Genève-Servette 55 26 3 11 179-114 +65 4 HC Viège 44 20 4 16 163-154 +9 5 EHC Olten 44 19 6 15 154-149 +5 6 Grasshopper Club Zürich 40 17 6 17 144-138 +6 7 HC Ajoie 39 17 5 18 167-155 +12 8 HC Sierre 31 14 3 23 133-161 -28 9 HC Thurgovie 27 12 3 25 121-171 -50 10 EHC Bâle-Petit-Huninge 24 10 4 26 112-179 -67 11 EHC Herisau 20 9 2 29 118-190 -72
Herisau, en crise financière, quitte la LNB à la fin de la saison.
Quarts de finale (23, 25, 27 février et 2 mars 2001)
Lausanne - Sierre 8-0 (2-0,2-0,4-0) Sierre - Lausanne 2-5 (0-3,0-0,2-2) Lausanne - Sierre 7-1 (1-0,2-1,4-0) Bienne - Ajoie 4-3 (2-0,1-2,0-1) Ajoie - Bienne 5-4 (3-0,2-2,0-2) Bienne - Ajoie 4-1 (4-0,0-0,0-1) Ajoie - Bienne 2-7 (1-3,1-2,0-2) Genève-Servette - GC Zürich 4-1 (1-0,0-1,3-0) GC Zürich - Genève-Servette 4-9 (1-3,2-4,1-2) Genève-Servette - GC Zürich 7-5 (1-3,3-2,3-0) Viège - Olten 5-8 (2-1,2-4,1-3) Olten - Viège 2-3 (0-2,1-1,1-0) Viège - Olten 4-0 (1-0,2-0,1-0) Olten - Viège 1-3 (0-1,1-2,0-0)
Demi-finales (6, 9, 11, 13 et 16 mars 2001)
Lausanne - Viège 2-4 (1-0,1-4,0-0) Viège - Lausanne 4-2 (1-0,2-0,1-2) Lausanne - Viège 5-1 (2-0,2-1,1-0) Viège - Lausanne 0-3 (0-1,0-1,0-1) Lausanne - Viège 4-3 (0-1,2-1,2-1) Bienne - Genève-Servette 2-1 (1-0,0-0,1-1) Genève-Servette - Bienne 3-4 (1-1,2-1,0-2) Bienne - Genève-Servette 0-5 (0-0,0-4,0-1) Genève-Servette - Bienne 2-3 (1-1,0-2,1-0)
Finale (18, 20 et 23 mars 2001)
Lausanne - Bienne 5-4 a.p. (2-0,1-3,1-1,1-0) Bienne - Lausanne 3-7 (0-3,3-3,0-1) Lausanne - Bienne 6-3 (0-1,2-1,4-1)
Malgré un effectif assez bouleversé, Lausanne, que tout le monde voyait en milieu de tableau, devient champion de LNB et se qualifie pour le barrage de promotion dans l'élite, après être passé près de l'élimination en demi-finale contre Viège.
1è ligue
Groupe 1 (Suisse orientale)
Uzwil - Wil 11-2 (4-2,1-0,6-0) Bülach - Lenzerheide 2-5 (1-1,1-2,0-2) Bellinzona - Seewen-Herti 3-5 (2-1,0-0,1-4) Wetzikon - Arosa 2-2 (0-0,2-1,0-1) Dübendorf - Winterthur 1-4 (0-2,1-1,0-1) Porza - Frauenfeld 2-9 (0-3,0-3,2-3) (le 8 octobre)
2è journée (14 octobre 2000)
Wil - Winterthur 2-2 (0-1,0-1,2-0) Dübendorf - Arosa 4-2 (1-0,2-2,1-0) Seewen-Herti - Wetzikon 7-2 (4-2,1-0,2-0) Frauenfeld - Bellinzona 4-3 (0-1,2-0,2-2) Lenzerheide - Porza 4-3 (1-2,1-1,2-0) Uzwil - Bülach 15-0 (7-0,5-0,3-0)
3è journée (21 octobre 2000)
Bülach - Wil 1-3 (0-1,0-2,1-0) Porza - Uzwil 0-4 (0-1,0-3,0-0) Bellinzona - Lenzerheide 3-5 (2-1,1-2,0-2) Wetzikon - Frauenfeld 2-2 (0-0,0-1,2-1) Dübendorf - Seewen-Herti 3-0 (1-0,1-0,1-0) Winterthur - Arosa 1-4 (1-2,0-1,0-1)
4è journée (24 octobre 2000)
Wil - Arosa 5-1 (3-1,0-0,2-0) Lenzerheide - Wetzikon 7-3 (2-0,1-2,4-1) Uzwil - Bellinzona 4-4 (1-1,2-1,1-2) Frauenfeld - Dübendorf 0-4 (0-3,0-1,0-0) (le 25 octobre) Bülach - Porza 6-1 (4-0,2-1,0-0) (le 25 octobre) Seewen-Herti - Winterthur 0-1 (0-0,0-1,0-0) (le 25 octobre)
5è journée (28 octobre 2000)
Wetzikon - Uzwil 1-6 (0-1,1-1,0-4) Dübendorf - Lenzerheide 4-2 (1-1,0-1,3-0) Winterthur - Frauenfeld 7-3 (2-1,4-0,1-2) Arosa - Seewen-Herti 2-3 (1-2,1-0,0-1) Porza - Wil 3-5 (0-1,1-1,2-3) (le 29 octobre) Bellinzona - Bülach 3-1 (1-0,1-0,1-1) (le 11 novembre)
6è journée (31 octobre 2000)
Wil - Seewen-Herti 4-4 (1-2,2-0,1-2) Lenzerheide - Winterthur 2-6 (1-2,1-0,0-4) Uzwil - Dübendorf 9-0 (5-0,3-0,1-0) Porza - Bellinzona 1-6 (0-2,0-3,1-1) Bülach - Wetzikon 1-3 (0-2,0-1,1-0) (le 1er novembre) Frauenfeld - Arosa 3-1 (0-0,2-1,1-0) (le 1er novembre)
7è journée (4 novembre 2000)
Bellinzona - Wil 5-3 (0-0,3-2,2-1) Wetzikon - Porza 9-2 (3-0,3-1,3-1) Dübendorf - Bülach 3-1 (0-0,3-1,0-0) Winterthur - Uzwil 4-1 (2-0,0-1,2-0) Arosa - Lenzerheide 1-5 (0-1,0-3,1-1) Seewen-Herti - Frauenfeld 4-1 (0-0,2-0,2-1)
8è journée (15 novembre 2000)
Wil - Frauenfeld 6-2 (2-0,2-1,2-1) (le 11 novembre) Lenzerheide - Seewen-Herti 6-5 (1-1,1-2,4-2) (le 14 novembre) Uzwil - Arosa 3-3 (1-1,2-0,0-2) (le 14 novembre) Bülach - Winterthur 3-3 (0-0,2-2,1-1) Porza - Dübendorf 4-2 (2-0,0-0,2-2) Bellinzona - Wetzikon 4-1 (1-0,0-0,3-1)
9è journée (18 novembre 2000)
Wetzikon - Wil 4-2 (0-0,3-1,1-1) Dübendorf - Bellinzona 6-2 (2-0,2-1,2-1) Winterthur - Porza 10-2 (4-1,2-1,4-0) Arosa - Bülach 5-3 (2-1,1-1,2-1) Seewen-Herti - Uzwil 1-7 (0-3,0-3,1-1) Frauenfeld - Lenzerheide 4-0 (1-0,3-0,0-0)
10è journée (22 novembre 2000)
Uzwil - Frauenfeld 4-1 (2-0,2-1,0-0) (le 21 novembre) Porza - Arosa 3-5 (2-2,0-0,1-3) (le 21 novembre) Wil - Lenzerheide 8-0 (2-0,1-0,5-0) Bellinzona - Winterthur 4-2 (1-0,1-1,2-1) Wetzikon - Dübendorf 2-6 (0-1,1-2,1-3) Bülach - Seewen-Herti 1-5 (1-1,0-3,0-1)
11è journée (25 novembre 2000)
Dübendorf - Wil 4-2 (0-0,3-1,1-1) Winterthur - Wetzikon 2-3 (1-0,1-1,0-2) Arosa - Bellinzona 3-1 (0-1,3-0,0-0) Seewen-Herti - Porza 12-6 (4-4,4-1,4-1) Frauenfeld - Bülach 5-3 (1-0,2-2,2-1) Lenzerheide - Uzwil 1-5 (1-4,0-0,0-1)
12è journée (29 novembre 2000)
Lenzerheide - Bülach 6-4 (1-1,3-3,2-0) (le 28 novembre) Arosa - Wetzikon 3-5 (2-2,0-1,1-2) (le 28 novembre) Wil - Uzwil 0-4 (0-1,0-0,0-3) Frauenfeld - Porza 9-1 (2-0,4-0,3-1) Seewen-Herti - Bellinzona 2-3 (0-2,0-0,2-1) Winterthur - Dübendorf 5-5 (3-1,1-2,1-2)
13è journée (2 décembre 2000)
Winterthur - Wil 5-2 (1-1,3-0,1-1) Arosa - Dübendorf 2-3 (1-1,0-1,1-1) Wetzikon - Seewen-Herti 3-1 (0-0,1-0,2-1) Bellinzona - Frauenfeld 2-0 (0-0,1-0,1-0) Porza - Lenzerheide 2-2 (1-0,1-1,0-1) Bülach - Uzwil 7-2 (2-2,2-0,3-0)
14è journée (9 décembre 2000)
Wil - Bülach 2-2 (0-1,2-0,0-1) Uzwil - Porza 12-1 Lenzerheide - Bellinzona 2-4 (1-2,1-1,0-1) Frauenfeld - Wetzikon 4-4 (2-0,1-2,1-2) Seewen-Herti - Dübendorf 2-2 (0-0,2-0,0-2) Arosa - Winterthur 1-3 (0-1,0-0,1-2)
15è journée (16 décembre 2000)
Arosa - Wil 3-5 (0-2,2-2,1-1) Winterthur - Seewen-Herti 4-4 (1-1,1-3,2-0) Dübendorf - Frauenfeld 4-1 (1-1,2-0,1-0) Wetzikon - Lenzerheide 8-4 (1-0,3-2,4-2) Bellinzona - Uzwil 0-8 (0-3,0-2,0-3) Porza - Bülach 2-6 (1-2,0-1,1-3)
16è journée (20 décembre 2000)
Uzwil - Wetzikon 2-2 (0-0,1-0,1-2) (le 12 décembre) Bülach - Bellinzona 3-3 (0-1,2-1,1-1) (le 13 décembre) Lenzerheide - Dübendorf 1-5 (0-2,1-2,0-1) (le 19 décembre) Wil - Porza 8-0 (1-0,1-0,6-0) Frauenfeld - Winterthur 4-1 (3-0,0-1,1-0) Seewen-Herti - Arosa 6-2 (1-1,3-1,2-0)
17è journée (6 janvier 2001)
Seewen-Herti - Wil 1-2 (1-2,0-0,0-0) Arosa - Frauenfeld 5-2 (2-0,2-1,1-1) Winterthur - Lenzerheide 6-1 (2-0,2-1,2-0) Dübendorf - Uzwil 5-2 (3-0,0-0,2-2) Wetzikon - Bülach 4-3 (3-0,1-1,0-2) Bellinzona - Porza 2-2 (1-0,0-0,1-2) (le 17 janvier)
18è journée (10 janvier 2001)
Porza - Wetzikon 6-3 (0-0,4-0,2-3) (le 9 janvier) Uzwil - Winterthur 0-4 (0-0,0-2,0-2) (le 9 janvier) Lenzerheide - Arosa 4-1 (1-1,1-0,2-0) (le 9 janvier) Wil - Bellinzona 3-3 (0-1,3-1,0-1) (le 9 janvier) Bülach - Dübendorf 2-1 (0-0,1-1,1-0) Frauenfeld - Seewen-Herti 3-2 (0-0,3-2,0-0)
19è journée (13 janvier 2001)
Frauenfeld - Wil 6-2 (4-0,1-1,1-1) Seewen-Herti - Lenzerheide 1-3 (0-0,0-2,1-1) Arosa - Uzwil 2-6 (0-2,1-1,1-3) Winterthur - Bülach 5-7 (0-4,3-1,2-2) Dübendorf - Porza 4-1 (1-0,1-0,2-1) Wetzikon - Bellinzona 4-1 (1-0,2-1,1-0) (le 14 janvier)
20è journée (20 janvier 2001)
Wil - Wetzikon 9-3 (3-1,4-0,2-2) Bellinzona - Dübendorf 3-3 (0-0,2-1,1-2) Porza - Winterthur 2-6 (1-1,1-5,0-0) Bülach - Arosa 3-4 (0-2,1-0,2-2) Uzwil - Seewen-Herti 9-3 (1-2,5-0,3-1) Lenzerheide - Frauenfeld 3-6 (3-3,0-2,0-1)
21è journée (27 janvier 2001)
Lenzerheide - Wil 4-4 (0-3,1-0,3-1) Frauenfeld - Uzwil 3-5 (1-1,2-1,0-3) Seewen-Herti - Bülach 7-4 (3-1,2-1,2-2) Arosa - Porza 5-3 (3-0,2-1,0-2) Winterthur - Bellinzona 5-5 (1-2,1-3,3-0) Dübendorf - Wetzikon 8-2 (2-2,4-0,2-0)
22è journée (3 février 2001)
Wil - Dübendorf 1-1 (0-0,1-0,0-1) Wetzikon - Winterthur 3-3 (2-1,0-1,1-1) Bellinzona - Arosa 3-3 (1-0,1-1,1-2) Porza - Seewen-Herti 2-5 (1-2,1-2,0-1) Bülach - Frauenfeld 3-5 (0-0,2-2,1-3) Uzwil - Lenzerheide 6-2 (3-0,1-1,2-1)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Uzwil 33 15 3 4 125-46 +79 2 Dübendorf 32 14 4 4 78-50 +28 3 Winterthur 28 11 6 5 89-59 +30 4 Wil 24 9 6 7 80-69 +11 5 Frauenfeld 24 11 2 9 77-68 +9 6 Bellinzona 23 8 7 7 67-70 -3 7 Wetzikon 23 9 5 8 73-85 -12 8 Seewen-Herti 21 9 3 10 80-73 +7 9 Lenzerheide 20 9 2 11 69-91 -22 10 Arosa 17 7 3 12 60-76 -16 11 Bülach 13 5 3 14 66-92 -26 12 Porza 6 2 2 18 49-134 -85
Quarts de finale (13, 15, 17, 20 et 22 février 2001)
Uzwil - Seewen-Herti 14-3 (5-1,5-0,4-2) Seewen-Herti - Uzwil 4-6 (0-1,2-0,2-5) Uzwil - Seewen-Herti 6-0 (2-0,2-0,2-0) Dübendorf - Wetzikon 2-4 (2-0,0-1,0-3) Wetzikon - Dübendorf 2-3 (0-1,1-0,1-2) Dübendorf - Wetzikon 5-3 (0-1,2-0,3-2) Wetzikon - Dübendorf 3-2 (2-1,1-0,0-1) Dübendorf - Wetzikon 1-3 (1-1,0-1,0-1) Winterthur - Bellinzona 4-2 (1-0,3-2,0-0) Bellinzona - Winterthur 2-4 (0-3,1-0,1-1) Winterthur - Bellinzona 6-3 (1-0,3-1,2-2) Wil - Frauenfeld 4-1 (0-0,2-0,2-1) Frauenfeld - Wil 6-4 (3-0,2-1,1-3) Wil - Frauenfeld 5-0 (2-0,0-0,3-0) Frauenfeld - Wil 3-4 (1-1,2-0,0-3)
Demi-finales (24 et 27 février 2001)
Uzwil - Wetzikon 10-2 (4-1,5-0,1-1) Wetzikon - Uzwil 3-5 (1-2,1-0,1-3) Winterthur - Wil 7-0 (3-0,3-0,1-0) Wil - Winterthur 2-3 a.p. (1-0,0-1,1-1,0-1)
Finale (3 et 6 mars 2001)
Uzwil - Winterthur 5-1 (1-0,1-0,3-1) Winterthur - Uzwil 0-2 (0-0,0-1,0-1)
Uzwil qualifie pour la finale de 1è ligue.
Les points acquis au cours de la première phase sont conservés.
1è journée (14 février 2001)
Lenzerheide - Arosa 3-1 (1-0,0-0,2-1) (le 13 février) Porza - Bülach 2-4 (0-0,1-1,1-3)
2è journée (17 février 2001)
Lenzerheide - Bülach 2-4 (0-1,2-1,0-2) Arosa - Porza 1-3 (1-1,0-2,0-0)
3è journée (21 février 2001)
Lenzerheide - Porza 3-7 (1-2,3-2,1-3) (le 20 février) Bülach - Arosa 3-0 (1-0,0-0,2-0)
4è journée (24 février 2001)
Arosa - Bülach 1-5 (0-1,0-2,1-2) Porza - Lenzerheide 5-6
5è journée (28 février 2001)
Bülach - Lenzerheide 8-6 (2-4,2-1,4-1) Porza - Arosa 2-2 (1-0,1-1,0-1) (le 1er mars)
6è journée (3 mars 2001)
Arosa - Lenzerheide 5-1 (0-0,1-1,4-0) Bülach - Porza
Classement (6 matches) :
Pts V N D BP-BC Diff 1 Lenzerheide 24 2 0 4 21-30 -9 2 Bülach* 23 5 0 0 24-11 +13 3 Arosa 20 1 1 4 10-17 -7 4 Porza* 11 2 1 3 19-16 +3
* un match en moins
Porza est relégué en 2è ligue.
Groupe 2 (Suisse centrale)
Lyss - Zunzgen-Sissach 11-4 Langenthal - Rot-Blau Berne 7-2 Wiki-Münsingen - Aarau 0-1 Thun - Burgdorf 2-3 Unterseen - Napf 2-1
2è journée (14 octobre 2000)
Burgdorf - Wiki-Münsingen 3-3 Langenthal - Unterseen 0-7 Aarau - Rot-Blau Berne 2-2 Zunzgen-Sissach - Thun 2-7 Napf - Lyss 4-5
3è journée (17 octobre 2000)
Aarau - Burgdorf 3-2 Wiki-Münsingen - Zunzgen-Sissach 10-1 Thun - Napf 1-1 Unterseen - Rot-Blau Berne 7-2 Lyss - Langenthal 2-4 (le 18 octobre)
4è journée (21 octobre 2000)
Rot-Blau Berne - Burgdorf 1-3 Langenthal - Thun 4-2 Zunzgen-Sissach - Aarau 0-3 Napf - Wiki-Münsingen 1-10 Unterseen - Lyss 5-4
5è journée (25 octobre 2000)
Aarau - Napf 5-1 (le 24 octobre) Wiki-Münsingen - Langenthal 2-1 (le 24 octobre) Burgdorf - Zunzgen-Sissach 10-2 Lyss - Rot-Blau Berne 7-0 Thun - Unterseen 1-4
6è journée (28 octobre 2000)
Langenthal - Aarau 2-6 Lyss - Thun 7-1 Rot-Blau Berne - Zunzgen-Sissach 4-3 Napf - Burgdorf 1-3 Unterseen - Wiki-Münsingen 5-3
7è journée (4 novembre 2000)
Aarau - Unterseen 3-3 Burgdorf - Langenthal 5-4 Wiki-Münsingen - Lyss 3-5 Zunzgen-Sissach - Napf 0-4 Thun - Rot-Blau Berne 8-0
8è journée (11 novembre 2000)
Lyss - Aarau 4-2 Rot-Blau Berne - Napf 2-4 Langenthal - Zunzgen-Sissach 9-5 Thun - Wiki-Münsingen 6-0 Unterseen - Burgdorf 7-1
9è journée (14 novembre 2000)
Aarau - Thun 7-6 Napf - Langenthal 1-5 Zunzgen-Sissach - Unterseen 2-7 Wiki-Münsingen - Rot-Blau Berne 4-2 Burgdorf - Lyss 2-2 (le 15 novembre)
10è journée (18 novembre 2000)
Aarau - Wiki-Münsingen 2-4 Rot-Blau Berne - Langenthal 1-7 Burgdorf - Thun 1-4 Zunzgen-Sissach - Lyss 3-7 Napf - Unterseen 3-9
11è journée (25 novembre 2000)
Rot-Blau Berne - Aarau 2-6 Unterseen - Langenthal 5-2 Lyss - Napf 14-3 Wiki-Münsingen - Burgdorf 2-2 Thun - Zunzgen-Sissach 6-1
12è journée (29 novembre 2000)
Napf - Thun 4-2 (le 28 novembre) Langenthal - Lyss 3-2 (le 28 novembre) Zunzgen-Sissach - Wiki-Münsingen 1-6 Burgdorf - Aarau 4-4 Rot-Blau Berne - Unterseen 1-3
13è journée (2 décembre 2000)
Aarau - Zunzgen-Sissach 5-1 Thun - Langenthal 1-4 Burgdorf - Rot-Blau Berne 7-1 Lyss - Unterseen 5-5 Wiki-Münsingen - Napf 4-1
14è journée (5 décembre 2000)
Napf - Aarau 4-4 Langenthal - Wiki-Münsingen 1-2 Zunzgen-Sissach - Burgdorf 6-4 Rot-Blau Berne - Lyss 1-4 (le 6 décembre) Unterseen - Thun 1-1 (le 6 décembre)
15è journée (9 décembre 2000)
Aarau - Langenthal 3-2 Burgdorf - Napf 3-3 Wiki-Münsingen - Unterseen 4-5 Thun - Lyss 3-5 Zunzgen-Sissach - Rot-Blau Berne 4-3
16è journée (13 décembre 2000)
Langenthal - Burgdorf 9-2 (le 12 décembre) Napf - Zunzgen-Sissach 3-4 (le 12 décembre) Unterseen - Aarau 1-5 Lyss - Wiki-Münsingen 4-4 Rot-Blau Berne - Thun 2-2
17è journée (16 décembre 2000)
Aarau - Lyss 6-4 Zunzgen-Sissach - Langenthal 6-3 Burgdorf - Unterseen 2-7 Wiki-Münsingen - Thun 14-1 Napf - Rot-Blau Berne 4-4
18è journée (20 décembre 2000)
Langenthal - Napf 6-2 (le 19 décembre) Thun - Aarau 3-2 Lyss - Burgdorf 4-4 Rot-Blau Berne - Wiki-Münsingen 1-5 Unterseen - Zunzgen-Sissach 2-3
19è journée (6 janvier 2001)
Unterseen - Rot-Blau Berne 2-2 Aarau - Zunzgen-Sissach 4-4 Lyss - Napf 9-0 Wiki-Münsingen - Thun 3-1 Langenthal - Burgdorf 6-2
20è journée (9 janvier 2001)
Langenthal - Rot-Blau Berne 4-0 Napf - Aarau 1-2 Zunzgen-Sissach - Unterseen 2-8 Burgdorf - Wiki-Münsingen 4-3 (le 10 janvier) Thun - Lyss 3-3 (le 10 janvier)
21è journée (13 janvier 2001)
Aarau - Thun 6-1 (le 12 janvier) Rot-Blau Berne - Zunzgen-Sissach 6-2 Unterseen - Napf 8-2 Lyss - Burgdorf 9-2 Wiki-Münsingen - Langenthal 4-1
22è journée (16 janvier 2001)
Napf - Wiki-Münsingen 3-3 Zunzgen-Sissach - Lyss 1-9 Unterseen - Aarau 2-4 Rot-Blau Berne - Burgdorf 3-7 (le 17 janvier) Thun - Langenthal 2-4 (le 17 janvier)
23è journée (20 janvier 2001)
Lyss - Rot-Blau Berne 4-0 Wiki-Münsingen - Aarau 3-3 Langenthal - Unterseen 1-4 Burgdorf - Zunzgen-Sissach 2-3 Thun - Napf 6-0
24è journée (23 janvier 2001)
Aarau - Rot-Blau Berne 2-3 Langenthal - Napf 7-2 Wiki-Münsingen - Zunzgen-Sissach 9-0 Lyss - Unterseen 8-2 (le 24 janvier) Burgdorf - Thun 3-5 (le 24 janvier)
25è journée (27 janvier 2001)
Napf - Burgdorf 5-2 (le 26 janvier) Rot-Blau Berne - Thun 2-9 Zunzgen-Sissach - Langenthal 3-3 Unterseen - Wiki-Münsingen 5-4 Aarau - Lyss 3-4
26è journée (30 janvier 2001)
Wiki-Münsingen - Rot-Blau Berne 9-1 Langenthal - Lyss 4-1 Burgdorf - Aarau 1-6 Thun - Unterseen 2-2 Napf - Zunzgen-Sissach 4-6
27è journée (3 février 2001)
Rot-Blau Berne - Napf : interrompu par la pluie Zunzgen-Sissach - Thun 2-5 Unterseen - Burgdorf 4-1 Aarau - Langenthal 2-2 Lyss - Wiki-Münsingen 4-6
Pts V N D BP-BC Diff 1 Unterseen 41 18 5 2 122-69 +53 2 Lyss 37 16 5 6 147-78 +69 3 Aarau 37 15 7 5 101-66 +35 4 Wiki-Münsingen 35 15 5 7 124-65 +59 5 Langenthal 32 15 2 10 105-76 +29 6 Thun 25 10 5 12 91-87 +4 7 Burgdorf 22 8 6 13 85-109-24 8 Zunzgen-Sissach 16 7 2 18 71-154-83 9 Napf 13 4 5 17 62-126-64 10 Rot-Blau Berne 10 3 4 19 48-126-78
Pas de relégués, ce groupe passera à douze clubs avec deux promus.
Quarts de finale (10, 13, 17 et 20 février 2001)
Unterseen - Zunzgen-Sissach 6-2 (2-2,1-0,3-0) Zunzgen-Sissach - Unterseen 1-6 (1-1,0-2,0-3) Unterseen - Zunzgen-Sissach 9-1 (1-0,4-1,4-0) Lyss - Burgdorf 5-1 (0-0,1-0,4-1) Burgdorf - Lyss 4-5 (2-1,1-3,1-1) Lyss - Burgdorf 7-1 (3-0,3-1,1-0) Aarau - Thun 1-3 (0-1,1-0,0-2) Thun - Aarau 1-2 (0-1,0-0,1-1) Aarau - Thun 10-1 (2-0,4-0,4-1) Thun - Aarau 3-8 (1-4,0-2,2-2) Wiki-Münsingen - Langenthal 5-2 (1-0,2-1,2-1) Langenthal - Wiki-Münsingen 3-5 (0-3,1-1,2-1) Wiki-Münsingen - Langenthal 3-0 (1-0,1-0,1-0)
Demi-finales (24, 27 février et 1er mars 2001)
Unterseen - Wiki-Münsingen 5-0 (1-0,1-0,3-0) Wiki-Münsingen - Unterseen 4-2 (1-0,2-1,1-1) Unterseen - Wiki-Münsingen 5-4 a.p. (3-4,0-0,1-0,1-0) Lyss - Aarau 8-2 (4-1,1-0,3-1) Aarau - Lyss 8-3 (3-0,0-1,5-2) Lyss - Aarau 6-2 (2-1,1-1,3-0)
Finale (3 et 6 mars 2001)
Unterseen - Lyss 0-2 (0-0,0-1,0-1) Lyss - Unterseen 6-3 (4-0,2-2,0-1)
Lyss se qualifie pour la finale de 1è ligue.
Groupe 3 (Suisse romande)
1è journée (7 octobre 2000)
Düdingen - Franches-Montagnes 3-7 Star Lausanne - Marly 3-1 Sion - Octodure 2-3 Saas-Grund - Tramelan 7-5 Moutier - Villars 5-1 Forward Morges - Neuchâtel Young Sprinters 4-2
2è journée (14 octobre 2000)
Star Lausanne - Düdingen 4-0 Franches-Montagnes - Sion 8-0 Octodure - Moutier 6-2 Tramelan - Neuchâtel Young Sprinters 2-5 Marly - Forward Morges 4-4 Villars - Saas-Grund 7-5 (le 24 octobre)
3è journée (17 octobre 2000)
Forward Morges - Tramelan 7-4 Neuchâtel Young Sprinters - Villars 0-3 Moutier - Franches-Montagnes 2-2 Düdingen - Marly 6-3 Sion - Star Lausanne 1-4 (le 25 octobre) Saas-Grund - Octodure 6-4 (le 29 novembre)
4è journée (21 octobre 2000)
Octodure - Neuchâtel Young Sprinters 4-3 Villars - Forward Morges 2-2 Marly - Tramelan 5-3 Franches-Montagnes - Saas-Grund 1-6 Sion - Düdingen 1-6 Star Lausanne - Moutier 3-3
5è journée (28 octobre 2000)
Neuchâtel Young Sprinters - Franches-Montagnes 5-2 (le 24 octobre) Tramelan - Villars 4-5 Forward Morges - Octodure 3-2 Star Lausanne - Saas-Grund 2-1 Moutier - Düdingen 2-4 Sion - Marly 4-2
6è journée (4 novembre 2000)
Marly - Villars 1-2 Franches-Montagnes - Forward Morges 3-2 Octodure - Tramelan 12-2 Sion - Moutier 2-5 Düdingen - Saas-Grund 5-3 Star Lausanne - Neuchâtel Young Sprinters 4-3
7è journée (7 novembre 2000)
Forward Morges - Star Lausanne 3-5 Neuchâtel Young Sprinters - Düdingen 1-3 Saas-Grund - Sion 6-4 Moutier - Marly 2-3 Villars - Octodure 3-4 Tramelan - Franches-Montagnes 4-5
8è journée (11 novembre 2000)
Düdingen - Forward Morges 7-3 (le 10 novembre) Moutier - Saas-Grund 4-8 Sion - Neuchâtel Young Sprinters 6-4 Star Lausanne - Tramelan 4-5 Franches-Montagnes - Villars 5-3 Marly - Octodure 3-3
9è journée (18 novembre 2000)
Octodure - Franches-Montagnes 2-2 Villars - Star Lausanne 2-3 Forward Morges - Sion 7-3 Tramelan - Düdingen 1-8 Neuchâtel Young Sprinters - Moutier 2-2 Saas-Grund - Marly 5-0
10è journée (21 novembre 2000)
Marly - Franches-Montagnes 0-3 Sion - Tramelan 1-4 Düdingen - Villars 1-0 Saas-Grund - Neuchâtel Young Sprinters 4-4 Moutier - Forward Morges 6-1 Star Lausanne - Octodure 1-2 (le 22 novembre)
11è journée (25 novembre 2000)
Neuchâtel Young Sprinters - Marly 5-6 Octodure - Düdingen 2-4 Villars - Sion 6-4 Tramelan - Moutier 2-1 Forward Morges - Saas-Grund 3-7 Franches-Montagnes - Star Lausanne 5-6
12è journée (2 décembre 2000)
Octodure - Sion 9-0 Franches-Montagnes - Düdingen 3-2 Marly - Star Lausanne 0-7 Villars - Moutier 3-6 Tramelan - Saas-Grund 5-6 Neuchâtel Young Sprinters - Forward Morges 4-2
13è journée (9 décembre 2000)
Forward Morges - Marly 1-5 Neuchâtel Young Sprinters - Tramelan 3-1 Saas-Grund - Villars 7-2 Moutier - Octodure 3-3 Sion - Franches-Montagnes 1-6 Düdingen - Star Lausanne 3-3
14è journée (12 décembre 2000)
Marly - Düdingen 4-4 Star Lausanne - Sion 6-3 Franches-Montagnes - Moutier 3-4 Octodure - Saas-Grund 6-3 Villars - Neuchâtel Young Sprinters 5-7 Tramelan - Forward Morges 5-4
15è journée (16 décembre 2000)
Tramelan - Marly 2-4 Forward Morges - Villars 3-3 Neuchâtel Young Sprinters - Octodure 4-1 Saas-Grund - Franches-Montagnes 3-3 Moutier - Star Lausanne 5-3 Düdingen - Sion 9-1
16è journée (23 décembre 2000)
Marly - Sion 2-5 Düdingen - Moutier 1-3 Saas-Grund - Star Lausanne 1-6 Franches-Montagnes - Neuchâtel Young Sprinters 7-6 Octodure - Forward Morges 0-1 Villars - Tramelan 6-5
17è journée (6 janvier 2001)
Villars - Marly 0-1 Tramelan - Octodure 3-6 Forward Morges - Franches-Montagnes 3-8 Neuchâtel Young Sprinters - Star Lausanne 2-2 Saas-Grund - Düdingen 2-6 Moutier - Sion 3-2
18è journée (9 janvier 2001)
Marly - Moutier 2-5 Sion - Saas-Grund 2-5 Düdingen - Neuchâtel Young Sprinters 3-2 Star Lausanne - Forward Morges 4-6 Franches-Montagnes - Tramelan 3-5 Octodure - Villars 8-2
19è journée (13 janvier 2001)
Octodure - Marly 3-4 Villars - Franches-Montagnes 1-2 Tramelan - Star Lausanne 1-4 Forward Morges - Düdingen 4-6 Neuchâtel Young Sprinters - Sion 8-2 Saas-Grund - Moutier 3-2
20è journée (20 janvier 2001)
Marly - Saas-Grund 2-5 Moutier - Neuchâtel Young Sprinters 6-3 Sion - Forward Morges 0-8 Düdingen - Tramelan 4-1 Star Lausanne - Villars 4-2 Franches-Montagnes - Octodure 2-4
21è journée (23 janvier 2001)
Franches-Montagnes - Marly 6-1 Octodure - Star Lausanne 4-3 Villars - Düdingen 3-1 Tramelan - Sion 2-8 Forward Morges - Moutier 5-6 Neuchâtel Young Sprinters - Saas-Grund 7-2
22è journée (27 janvier 2001)
Marly - Neuchâtel Young Sprinters 2-2 Saas-Grund - Forward Morges 9-0 Moutier - Tramelan 2-3 Sion - Villars 4-4 Düdingen - Octodure 1-0 Star Lausanne - Franches-Montagnes 2-4
Pts V N D BP-BC Diff 1 Düdingen 32 15 2 5 87-53 +34 2 Star Lausanne 29 13 3 6 83-57 +26 3 Franches-Montagnes 29 13 3 6 90-65 +25 4 Saas-Grund 28 13 2 7 104-80 +24 5 Octodure 27 12 3 7 88-57 +31 6 Moutier 26 11 4 7 79-65 +14 7 Neuchâtel Y.S. 20 8 4 10 82-73 +9 8 Marly 18 7 4 11 55-80 -25 9 Villars 17 7 3 12 65-82 -17 10 Forward Morges 17 7 3 12 76-95 -19 11 Tramelan 12 6 0 16 69-110 -41 12 Sion 9 4 1 17 56-117 -61
Les équipes sont réparties en trois groupes avec des points de bonus suivant leur classement.
Groupe A : Düdingen 4 pts, Moutier 3, Villars 2, Sion 1.
Groupe B : Star Lausanne 4, Octodure 3, Tramelan 2, Marly 1.
Groupe C : Franches-Montagnes 4, Saas-Grund 3, Morges 2, Neuchâtel 1.
Groupe A
1è journée (3 février 2001)
Düdingen - Moutier 4-2 Villars - Sion 7-2
2è journée (6 février 2001)
Moutier - Villars 4-5 Sion - Düdingen 3-9 (le 7 février)
3è journée (10 février 2001)
Moutier - Sion 4-3 Düdingen - Villars 4-2
4è journée (13 février 2001)
Sion - Moutier 2-4 Villars - Düdingen 5-1
5è journée (17 février 2001)
Düdingen - Sion 9-2 Villars - Moutier 1-3
6è journée (20 février 2001)
Moutier - Düdingen 5-3 Sion - Villars 1-2
Classement (6 matches) :
Pts V N D BP-BC Diff 1 Düdingen 12 4 0 2 30-19 +11 2 Moutier 11 4 0 2 22-18 +4 3 Villars 10 4 0 2 22-15 +7 4 Sion 1 0 0 6 13-35 -22
Groupe B
1è journée (3 février 2001)
Star Lausanne - Octodure 4-3 Marly - Tramelan 1-4
2è journée (6 février 2001)
Octodure - Marly 8-3 Tramelan - Star Lausanne 1-8
3è journée (10 février 2001)
Octodure - Tramelan 3-1 Star Lausanne - Marly 2-0
4è journée (13 février 2001)
Tramelan - Octodure 2-7 Marly - Star Lausanne 2-4
5è journée (17 février 2001)
Star Lausanne - Tramelan 4-0 Marly - Octodure 7-3
6è journée (20 février 2001)
Octodure - Star Lausanne 4-3 Tramelan - Marly 5-4
Classement (6 matches) :
Pts V N D BP-BC Diff 1 Star Lausanne 14 5 0 1 25-10 +15 2 Octodure 11 4 0 2 28-20 +8 3 Tramelan 5 2 0 4 13-27 -14 4 Marly 4 1 0 5 17-26 -9
Groupe C
1è journée (3 février 2001)
Franches-Montagnes - Saas-Grund 4-2 Neuchâtel Y.S. - Forward Morges 2-3
2è journée (6 février 2001)
Saas-Grund - Neuchâtel Y.S. 5-1 Forward Morges - Franches-Montagnes 4-5
3è journée (10 février 2001)
Saas-Grund - Forward Morges 7-3 Neuchâtel Y.S. - Franches-Montagnes 0-2
4è journée (13 février 2001)
Forward Morges - Saas-Grund 1-6 Franches-Montagnes - Neuchâtel Y.S. 5-2
5è journée (17 février 2001)
Franches-Montagnes - Forward Morges 4-1 Neuchâtel Y.S. - Saas-Grund 2-5
6è journée (20 février 2001)
Saas-Grund - Franches-Montagnes 1-7 Forward Morges - Neuchâtel Y.S. 7-4
Classement (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Franches-Montagnes 16 6 0 0 27-10 +17 2 Saas-Grund 11 4 0 2 26-18 +8 3 Forward Morges 5 2 0 4 19-28 -9 4 Neuchâtel Y.S. 2 0 0 6 11-27 -16
27/02/2001 Saas-Grund - Franches-Montagnes 3-3 (1-1,0-2,2-0) 01/03/2001 Franches-Montagnes - Star Lausanne 5-2 (2-2,3-0,0-0) 03/03/2001 Star Lausanne - Saas-Grund 5-3 (2-1,1-1,2-1) 06/03/2001 Franches-Montagnes - Saas-Grund 6-1 (1-0,4-0,1-1) 08/03/2001 Star Lausanne - Franches-Montagnes 1-1 (1-0,0-0,0-1) 10/03/2001 Saas-Grund - Star Lausanne 3-5 (1-4,0-0,2-1)
Classement (4 matches) :
Pts V N D BP-BC Diff 1 Franches-Montagnes 6 2 2 0 15-7 +8 2 Star Lausanne 5 2 1 1 13-12 +1 3 Saas-Grund 0 0 1 3 10-19 -9
Franches-Montagnes est qualifié pour la finale de 1è ligue.
13/03/2001 Uzwil - Lyss 8-5 (4-1,3-2,1-2) 15/03/2001 Lyss - Franches-Montagnes 7-3 (1-2,4-1,2-0) (à Bienne) 17/03/2001 Franches-Montagnes - Uzwil 4-7 (1-3,1-1,2-3) 20/03/2001 Lyss - Uzwil 4-5 (1-2,1-2,2-1) (à Oberwichtrach) 22/03/2001 Franches-Montagnes - Lyss 3-7 (1-4,1-2,1-1) 24/03/2001 Uzwil - Franches-Montagnes 3-2 (à Weinfelden)
Classement (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Uzwil 8 4 0 0 23-15 +8 2 Lyss 4 2 0 2 23-19 +4 3 Franches-Montagnes 0 0 0 4 12-24 -12
Uzwil est champion de 1è ligue.
2è ligue
Groupe 1 (22 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Dürnten 41 20 1 1 128-54 +74 2 EHC Wallisellen 37 17 3 2 122-66 +56 3 HC Ascona 29 12 5 5 103-82 +21 4 HC Lucerne Lakers 26 10 6 6 110-96 +14 5 HC Chiasso 24 10 4 8 90-74 +16 6 EV Dielsdorf-Niederhasli 23 9 5 8 79-70 +9 7 Küssnachter SC 21 10 1 11 104-96 +8 8 EHC Engelberg-Titlis 19 8 3 11 79-89 -10 9 HC Nivo 14 4 6 12 79-118 -39 10 EHC Bassersdorf 13 5 3 14 84-103 -19 11 Traktor Hittnau-Bäretswil 13 6 1 15 79-103 -24 12 EHC Neuenkirch 4 1 2 19 56-162 -106
Groupe 2 (22 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Schaffhausen 36 17 2 3 114-62 +52 2 EHC Illnau-Effretikon 32 13 6 3 102-50 +52 3 SC Weinfelden 31 14 3 5 90-74 +16 4 EHC Saint-Moritz 27 12 3 7 90-68 +22 5 SC Rheintal 27 11 5 6 98-77 +21 6 EHC Saint-Gall 23 10 3 9 92-82 +10 7 HC Landquart-Grüsch 18 7 4 11 85-89 -4 8 EHC Flims 18 7 4 11 68-92 -24 9 EHC Flawil 15 5 5 12 63-87 -24 10 SC Rapperswil-Jona 2 14 5 4 13 81-115 -34 11 HC Engiadina 13 5 3 14 68-111 -43 12 HC Brüch Davos 10 2 6 14 68-112 -44
Poule de promotion
Pts J V N D BP-BC Diff 1 EHC Schaffhausen 8 5 4 0 1 13-10 +3 2 EHC Wallisellen 6 5 3 0 2 16-9 +7 3 HC Ascona 0 2 0 0 2 3-6 -3 4 SC Weinfelden 0 2 0 0 2 2-9 -7
Groupe 3
Pts J V N D BP-BC Diff 1 EHC Zuchwil-Regio 28 17 14 0 3 99-32 +67 2 EHC Brandis 26 17 12 2 3 101-54 +47 3 HC Wohlen-Freiamt 24 17 11 2 4 74-46 +28 4 EHC Meinisberg 20 17 9 2 6 81-68 +13 5 EHC Koppigen 18 17 8 2 7 81-71 +10 6 EHC Laufen 17 17 8 1 8 52-68 -16 7 SC Obergerlafingen 15 17 7 1 9 69-87 -18 8 SC Altstadt Olten 12 17 5 2 10 71-78 -7 9 SV Lyssach 8 17 3 2 12 57-94 -37 10 EHC Rheinfelden 2 17 1 0 16 36-123 -87
Zuchwil et Brandis se qualifient pour une poule de promotion. Lyssach et Rheinfelden sont relégués en 3è ligue.
Groupe 4
Pts J V N D BP-BC Diff 1 EHC Adelboden 32 16 16 0 0 93-25 +68 2 Wiki-Münsingen 2 23 17 11 1 5 94-76 +18 3 EHC Grindewald 21 16 9 3 4 64-52 +12 4 SC Freimettigen 19 17 8 3 6 59-66 -7 5 EHC Belp 18 17 7 4 6 67-55 +12 6 SC Biberen 16 17 7 2 8 66-63 +3 7 EHC Mirchel 16 17 7 2 8 53-57 -4 8 EHC Worb 15 17 7 1 9 70-80 -10 9 EHC Berne 96 8 17 2 4 11 65-89 -24 10 HC Weiß-Blau Lyss 0 17 0 0 17 48-116 -68
Adelboden se qualifie pour une poule de promotion à laquelle la réserve de Wiki-Münsingen ne peut participer car l'équipe première évolue déjà en 1è ligue. Berne 96 et Weiß-Blau Lyss sont relégués en 3è ligue.
Poule de promotion
17/02/2001 Adelboden - Zuchwil-Regio 5-4 21/02/2001 Zuchwil-Regio - Brandis 4-5 24/02/2001 Brandis - Adelboden 2-5 28/02/2001 Brandis - Zuchwil-Regio 7-3 03/03/2001 Zuchwil-Regio - Adelboden 3-5 07/03/2001 Adelboden - Brandis 8-4
Classement (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Adelboden 8 4 0 0 23-13 +10 2 Brandis 4 2 0 2 18-20 -2 3 Zuchwil-Regio 0 0 0 4 14-22 -8
Adelboden et Brandis sont promus en 1è ligue, groupe 2.
Groupe 5, poule de qualification (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Fleurier 26 12 2 2 89-28 +61 2 Prilly 25 12 1 3 75-36 +39 3 Nord Vaudois 22 10 2 4 76-47 +29 4 Franches-Montagnes 2 19 8 3 5 60-44 +16 5 Université Neuchâtel 16 8 0 8 63-71 -8 6 Star-Montagne 13 5 3 8 49-67 -18 7 Saint-Imier 12 4 4 8 51-64 -13 8 Délémont Courtételle 10 3 4 9 54-80 -26 9 Couvet 1 0 1 15 47-127 -80
Fleurier, Prilly et Nord Vaudois se qualifient pour la poule de promotion de Suisse romande. Les autres disputent une poule de maintien pour laquelle les points acquis en première phase sont conservés.
Groupe 5, poule de maintien (5 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Franches-Montagnes 2 27 4 0 1 35-19 +16 2 Université Neuchâtel 22* 3 0 1 16-20 -4 3 Saint-Imier 18 3 0 2 43-28 +15 4 Star-Montagne 17* 2 0 2 30-20 +10 5 Delémont Courtételle 10* 0 0 4 21-31 -10 6 Couvet 3* 1 0 3 21-48 -27
* un match en moins
Couvet est relégué en 3è ligue.
Groupe 6, poule de qualification (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Monthey 22 9 4 3 73-56 +17 2 Meyrin 22 9 4 3 62-46 +16 3 Montana-Crans 20 8 4 4 75-62 +13 4 Anniviers 16 6 4 6 62-54 +8 5 Trois Chênes 16 7 2 7 68-61 +7 6 Verbier Sembrancher 15 5 5 6 62-72 -10 7 Portes du Soleil 13 5 3 8 49-59 -10 8 Nendaz Mont Fort 13 5 3 8 55-68 -13 9 Château d'Oex 7 2 3 11 51-79 -28
Monthey, Meyrin et Montana-Crans se qualifient pour la poule de promotion de Suisse romande. Les autres disputent une poule de maintien pour laquelle les points acquis en première phase sont conservés.
Groupe 6, poule de maintien (5 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Anniviers 26 5 0 0 28-16 +12 2 Trois Chênes 24 4 0 1 19-12 +7 3 Verbier Sembrancher 21 3 0 2 25-19 +6 4 Portes du Soleil 16 1 1 3 16-21 -5 5 Nendaz Mont Fort 14 1 1 3 11-29 -18 6 Château d'Oex 9 1 0 4 14-16 -2
Château d'Oex est relégué en 3è ligue.
Poule de promotion
1è journée (10 février 2001)
Nord Vaudois - Monthey 1-1 (le 9 février) Prilly - Meyrin 1-1 Fleurier - Montana-Crans 3-3
2è journée (13 février 2001)
Meyrin - Nord Vaudois 4-0 Montana-Crans - Monthey 2-8 Fleurier - Prilly 1-3
3è journée (16 février 2001)
Nord Vaudois - Fleurier 1-3 Montana-Crans - Prilly 3-6 Monthey - Meyrin 3-1
4è journée (20 février 2001)
Fleurier - Monthey 1-3 Montana-Crans - Meyrin 2-4 Prilly - Nord Vaudois 5-2 (le 21 février)
5è journée (24 février 2001)
Monthey - Prilly 0-5 (le 23 février) Meyrin - Fleurier 1-3 Montana-Crans - Nord Vaudois 1-4
6è journée (27 février 2001)
Montana-Crans - Fleurier 4-2 Meyrin - Prilly 2-1 Monthey - Nord Vaudois 6-3
7è journée (2 mars 2001)
Monthey - Montana-Crans 8-1 Nord Vaudois - Meyrin 3-4 Prilly - Fleurier 2-5 (le 3 mars)
8è journée (6 mars 2001)
Fleurier - Nord Vaudois 3-2 Meyrin - Monthey 1-4 Prilly - Montana-Crans 13-2 (le 7 mars)
9è journée (9 mars 2001)
Monthey - Fleurier 0-3 Nord Vaudois - Prilly 2-3 Meyrin - Montana-Crans 8-2 (le 10 mars)
10è journée (13 mars 2001)
Fleurier - Meyrin 4-6 Nord Vaudois - Montana-Crans 4-2 Prilly - Monthey 3-5
Classement (10 matches) :
Pts V N D BP-BC Diff 1 Monthey 15 7 1 2 38-21 +17 2 Prilly 13 6 1 3 43-25 +18 3 Meyrin 13 6 1 3 32-23 +9 4 Fleurier 11 5 1 4 30-26 +4 5 Nord Vaudois 5 2 1 7 22-32 -10 6 Montana-Crans 3 1 1 8 22-60 -38
Monthey est promu en 1è ligue, groupe 3.
3è ligue
Groupe 1 (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Ceresio 16 7 2 3 68-38 +30 2 Pregassona 16 7 2 3 - +28 3 Faido 15 7 1 4 69-54 +15 4 Vallemaggia 15 7 1 4 51-48 +3 5 Valle Verzasca 13 5 3 4 53-46 +7 6 Lodrino 6 2 2 8 37-70 -33 7 Locarno 3 1 1 10 20-70 -50
Groupe 2 (15 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Silvapluna-Segl 30 15 0 0 127-25 +102 2 HC Prättigau 17 8 1 6 68-64 +4 3 HC Albula 15 7 1 7 73-76 -3 4 SC Rheintal 2 13 6 1 8 65-83 -18 5 Glarner EC 9 4 1 10 57-80 -23 6 HC Bregaglia 6 3 0 12 47-109 -62
Groupe 3 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 SC Küsnacht Zürich 23 10 3 1 90-53 +37 2 EHC Affoltern-Hedingen 19 9 1 4 88-58 +30 3 EHC Glattbrugg 17 8 1 5 87-81 +6 4 EHC Dübendorf 2 16 6 4 4 60-53 +7 5 EHC Seewen-Herti 2 12 5 2 7 56-60 -4 6 Dielsdorf-Niederhasli 2 12 5 2 7 45-61 -16 7 EHC Dietikon 10 3 4 7 49-67 -18 8 HC Adler Zugersee 3 0 3 11 51-93 -42
Groupe 4 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Kreuzlingen-Konstanz 24 11 2 1 92-43 +49 2 EC Wil 2 22 11 0 3 107-51 +56 3 EHC Uzwil 2 20 9 2 3 103-54 +49 4 EHC Frauenfeld 2 15 7 1 6 78-58 +20 5 EHC Illnau-Effretikon 2 13 5 3 6 67-55 +12 6 EHC Schaffhausen 2 10 5 0 9 55-72 -17 7 EHC Saint-Gall 2 6 3 0 11 37-110 -73 8 EHC Uttwil 2 1 0 13 47-143 -96
Groupe 5 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Wettingen-Baden 28 14 0 0 132-20 +112 2 SC Reinach 22 11 0 3 98-36 +62 3 Bâle-Petit-Huningue 2 17 7 3 4 72-55 +17 4 Aarau 2 15 6 3 5 72-56 +16 5 Thunstetten 13 6 1 7 56-81 -25 6 Kleindöttingen 12 5 2 7 84-76 +8 7 EHC Niederbipp 5 2 1 11 33-113 -80 8 EHC Rheinfelden 2 0 0 0 14 24-134 -110
Wettingen-Baden et Reinach se qualifient pour une poule de promotion. Niederbipp et Rheinfelden 2 sont relégués en 4è ligue.
Groupe 6 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Schwarzenburg 20 10 0 4 73-34 +39 2 Obergerlafingen 2 19 9 1 4 54-47 +7 3 Napf 2 18 9 0 5 71-57 +14 4 Bellmund-Scheuren 16 7 2 5 59-50 +9 5 Grächwil 14 6 2 6 42-40 +2 6 Etziken-Wasseramt 14 7 0 7 50-55 -5 7 EHC Köniz 7 3 1 10 54-68 -14 8 SC Lyss 2 4 2 0 12 47-99 -52
Schwarzenburg et Napf 2 se qualifient pour une poule de promotion à laquelle la réserve d'Obergerlafingen ne peut participer car l'équipe première évolue déjà en 2è ligue. Köniz et Lyss 2 sont relégués en 4è ligue.
Barrage de promotion, groupes 5/6
Premier tour (20 et 24 février 2001)
Napf 2 - Wettingen-Baden 1-14 Wettingen-Baden - Napf 2 4-1 Schwarzenburg - Reinach 1-3 (le 22 février) Reinach - Schwarzenburg 4-1
Deuxième tour (27 février et 1er mars 2001)
Napf 2 - Schwarzenburg 0-1 Schwarzenburg - Napf 2 5-3
Wettingen-Baden, Reinach et Schwarzenburg sont promus en 2è ligue.
Groupe 7 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Thun 2 21 10 1 3 112-39 +73 2 Münchenbuchsee 21 9 3 2 79-41 +38 3 Rot-Blau Berne 2 20 9 2 3 88-47 +41 4 Höfen 16 7 2 5 78-47 +31 5 Boll 15 7 1 6 66-56 +10 6 Mirchel 2 11 5 1 8 62-57 +5 7 EHC Berne 96 2 8 4 0 10 55-91 -36 8 Bellmund-Scheuren 2 0 0 0 14 23-185 -162
Thun 2 forfait, ce sont Münchenbuchsee et Rot-Blau Berne 2 qui se qualifient pour une poule de promotion. Berne 96 2 et Bellmund-Scheuren 2 sont relégués en 4è ligue.
Groupe 8 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Oberlangenegg 23 9 5 0 63-22 +41 2 Beatenberg 21 8 5 1 66-36 +30 3 Freimettingen 2 20 9 2 3 59-41 +18 4 Reutigen-Wimmis 18 8 2 4 60-41 +19 5 Lerchenfeld 11 4 3 7 42-66 -24 6 Bumbach 9 3 3 8 43-55 -12 7 Kandersteg 6 2 2 10 33-57 -24 8 Heimberg 4 2 0 12 37-85 -48
Oberlangenegg et Beatenberg se qualifient pour une poule de promotion. Kandersteg et Heimberg sont relégués en 4è ligue.
Barrage de promotion, groupes 7/8
Premier tour (24 février et 3 mars 2001)
HC Münchenbuchsee - Beatenberg 4-3 Beatenberg - HC Münchenbuchsee 3-2 (Beatenberg vainqueur aux tirs au but) Rot-Blau Berne 2 - Oberlangenegg 4-5 Oberlangenegg - Rot-Blau Berne 2 5-4 (le 5 mars)
Deuxième tour (8 et 9 mars 2001)
HC Münchenbuchsee - Rot-Blau Berne 2 4-3 Rot-Blau Berne 2 - HC Münchenbuchsee 4-2
Beatenberg, Oberlangenegg et Rot-Blau Berne 2 sont promus en 2è ligue.
Groupe 9 (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Ajoie 2 34 17 0 1 109-44 +65 2 Reuchenette 28 13 2 3 95-62 +33 3 Les Enferts 27 13 1 4 106-65 +41 4 Courrendlin 23 11 1 6 97-75 +22 5 Corgemont 17 8 1 9 87-91 -4 6 Delémont Courtételle 2 15 7 1 10 56-66 -10 7 Reconvillier 14 7 0 11 62-70 -8 8 Sonceboz 10 4 2 12 50-87 -37 9 Moutier 2 10 5 0 13 51-89 -38 10 Court 2 1 0 17 49-113 -64
Groupe 10 (21 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Alterswil 32 15 2 4 110-46 +64 2 Les Brenets 29 13 3 5 132-104 +28 3 Bösingen 24* 12 0 8 99-82 +17 4 Le Landeron 23 11 1 9 107-96 +11 5 Le Locle 23 10 3 8 94-86 +8 6 Ponts de Martel 15 6 3 12 101-118 -17 7 Uni Neuchâtel 2 11 5 1 15 53-119 -66 8 Ins/Anet 9* 3 3 14 62-107 -45
* un match en moins
Barrage de promotion, groupes 9/10
10/03/2001 Alterswil - Ajoie 2 5-1 10/03/2001 Ajoie 2 - Alterswil 2-3
Alterswil est promu en 2è ligue, groupe 5.
Groupe 11, poule de qualification (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Bulle la Gruyère 25 11 3 2 81-41 +40 2 Forward Morges 2 23 10 3 3 72-48 +24 3 Renens 22 10 2 4 92-59 +33 4 Vallée de Joux 18 8 2 6 60-47 +13 5 Leysin 17 7 3 6 76-51 +25 6 Trois Chênes 2 17 8 1 7 71-63 +8 7 Lausanne HC 2 10 4 2 10 47-72 -25 8 Star Lausanne 2 10 5 0 11 40-75 -35 9 Vannerie 90 2 1 0 15 39-122 -83
Groupe 11, poule finale (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Renens 21 5 0 1 29-19 +10 2 Forward Morges 2 20 4 0 2 26-22 +4 3 Bulle la Gruyère 17 2 0 4 26-27 -1 4 Vallée de Joux 11 1 0 5 17-30 -13
Groupe 11, poule de maintien
Pts J V N D BP-BC Diff 1 Trois Chênes 2 12 3 1 1 1 12-11 +1 2 Star Lausanne 2 10 4 2 1 1 21-11 +10 3 Lausanne HC 2 8 4 1 1 2 18-19 -1 4 Leysin 4 2 2 0 0 12-7 +5 5 Vannerie 90 2 3 0 1 2 10-25 -15
Groupe 12 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Sion 2 24 12 0 2 89-56 +33 2 Saas Fee 22 11 0 3 110-49 +61 3 Rarogne 20 10 0 4 90-60 +30 4 Saas Grund 2 14 7 0 7 54-62 -8 5 Verbier Sembrancher 2 12 5 2 7 49-65 -16 6 Grächen 11 5 1 8 62-58 +4 7 Portes du Soleil 2 7 3 1 10 62-78 -16 8 Nendaz Mont Fort 2 2 0 2 12 40-128 -88
4è ligue
Groupe 1 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 HC Cramosina Giornico 22 10 2 2 82-59 +23 2 HC Rodi Dalpe 19 9 1 4 76-55 +21 3 AS Osco 15* 6 3 4 58-44 +14 4 HC Iragna 14* 6 2 5 72-60 +12 5 HC Vallemaggia 2 13 5 3 6 53-57 -4 6 HC Blenio 11 5 1 8 60-68 -8 7 HC Chiasso 2 7* 3 1 9 51-76 -25 8 HC Lavorgo-Traversa 7* 2 3 8 55-88 -33
* un match en moins.
Groupe 2 (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Küssnachter SC 2 30 15 0 1 140-48 +92 2 EHC Neuenkirch 2 23 11 1 4 77-52 +25 3 EHC Engelberg-Titlis 2 21 10 1 5 84-62 +22 4 HC Andermatt-Göschenen 19 9 1 6 75-75 0 5 HC Rotkreuz 16* 8 0 7 70-82 -12 6 EHC Einsiedeln 13* 6 1 8 61-60 +1 7 HC Seetal 10 4 2 10 53-77 -24 8 HC Sursee-Wolhusen 5 1 3 12 51-98 -47 9 EHC Thalwil 5 1 3 12 61-118 -57
* un match en moins.
Groupe 3 (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Urdorf 30 15 0 1 180-20 +160 2 EHC Stapo Zürich 30 15 0 1 178-47 +131 3 Grasshopper 2 21 10 1 5 105-79 +26 4 Affoltern-Heddingen 2 16 8 0 8 72-93 -21 5 HC Zürich Wolves 16 7 2 7 85-109 -24 6 EHC Akademiker Zürich 13 6 1 9 63-88 -25 7 EHC Bassersdorf 2 11 5 1 10 50-108 -58 8 EHC Zürich Jaguars 5 2 1 13 46-108 -62 9 EHC Oerlikon 2 1 0 15 35-162 -127
Groupe 4 (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 BMG Euregio 29 14 1 3 106-50 +56 2 EHC Winterthur 2 24 11 2 5 81-48 +33 3 EHC Wilen-Neunforn 24 12 0 6 69-54 +15 4 EHC Ernbrach 21 10 1 7 100-82 +18 5 EHC Wallisellen 2 20 9 2 7 88-69 +19 6 EHC Uster 19 8 3 7 87-68 +19 7 EHC Glattbrugg 2 12 5 2 11 73-98 -25 8 Hittnau-Bäretswil 2 12 5 2 11 51-84 -33 9 Blau Weiß Dübendorf 10 5 0 13 58-104 -46 10 EHC Wetzikon 2 9 4 1 13 72-128 -56
Groupe 5 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 HC La Plaiv 23 11 1 2 91-39 +52 2 EH Surava 19 9 1 4 86-54 +32 3 EHC Sils im Engadin 17 8 1 5 58-72 -14 4 EHC Zernez 16 8 0 6 79-61 +18 5 EHC Sarnedan 15 7 1 6 75-69 +6 6 HC Landquart-Grüsch 2 13 5 3 6 64-66 -2 7 HC Poschiavo 5 2 1 11 53-100 -47 8 HC Val Müstair 4 2 0 12 36-81 -45
Promus : SC Wohlen-Freiamt, EHC Laufen 2, EHC Napf 3, SC Biberen 2, EHC Rubigen, SC Ursellen, EHC Grindelwald 2, SC Bönigen.
Groupe 9a (21 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Bassecourt 35 16 3 2 162-68 +94 2 Franches-Montagnes 3 34 16 2 3 142-60 +82 3 Cremines 26* 12 2 6 130-66 +64 4 Fuet Bellelay 25 11 3 7 101-85 +16 5 Tavannes 22 10 2 9 126-110 +16 6 Delémont Court. 3 12 6 0 15 101-166 -65 7 Courrendlin 2 8 3 2 16 76-163 -87 8 Court 2 4* 2 0 18 79-199 -120
* un match en moins
Groupe 9b (21 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Tramelan 2 36 18 0 3 171-57 +114 2 Serrieres-Peseux 32 16 0 5 148-76 +72 3 Couvet 2 28 13 2 6 108-73 +35 4 Ponts-de-Martel 2 25 12 1 8 121-63 +58 5 Star-Montagne 2 25 12 1 8 98-91 +7 6 Plateau de Diesse 15 7 1 13 79-100 -21 7 Val de Ruz 5 2 1 18 51-135 -84 8 Cortebert 2 1 0 20 66-247 -181
Groupe 11a, poule de qualification (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Nyon 27 13 1 2 124-57 +67 2 Prilly 2 23 11 1 4 58-118 +60 3 Nord Vaudois 2 21 10 1 5 56-136 +80 4 Vallorbe 21 10 1 5 39-105 +66 5 Renens 2 18 8 2 6 75-83 -8 6 Académique Genève 10 5 0 11 63-97 -34 7 Montchoisi 10 5 0 11 78-137 -59 8 Royal Lausanne 8 3 2 11 67-105 -38 9 Vallée de Joux 2 6 3 0 13 45-126 -81
Les équipes repartent avec la moitié de leurs points en deuxième phase.
Groupe 11a, poule finale (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Vallorbe 23 6 0 0 34-14 +20 2 Nyon 18 2 0 4 32-42 -10 3 Prilly 2 16 2 0 4 30-35 -5 4 Nord Vaudois 2 15 2 0 4 36-41 -5
Groupe 11a, poule de maintien (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Renens 2 11* 1 0 2 17-20 -3 2 Montchoisi 11 3 0 1 28-20 +8 3 Royal Lausanne 10 3 0 1 20-11 +9 4 Académique Genève 9 2 0 2 20-24 -4 5 Vallée de Joux 2 3* 0 0 3 13-23 -10
* un match en moins
Groupe 11b (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Düdingen 2 31 15 1 2 163-36 +127 2 Glane Romont 30 14 2 2 146-57 +89 3 Sarine 23 11 1 6 186-89 +99 4 Gstaad Saanenland 16* 8 0 9 76-81 -5 5 Gurmels 16* 8 0 9 75-113 -38 6 Marly-Knights 8 4 0 14 57-157 -100 7 Payerine 0 0 0 18 32-204 -172
* un match en moins
Groupe 12a (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Visp 2 23 11 1 0 65-23 +42 2 Lens 12 5 2 5 37-32 +5 3 Anniviers 2 11 5 1 6 51-41 +10 4 Charrat 2 0 2 10 32-89 -57
Finale (26 novembre 2000)
Faido - Chiasso 6-4
Faido succède à Ascona au palmarès de la coupe du Tessin.
04/08/2000 Zürich SC - Grasshopper Club Zürich 5-1 (3-0,0-0,2-1) (à Bäretswil) 04/08/2000 HC Thurgovie - EHC Kloten 2-7 (2-3,0-3,0-1) 04/08/2000 EHC Coire - SC Rapperswil 4-1 05/08/2000 EV Zoug - HC Ambrì-Piotta 4-2 (1-1,2-1,1-0) 05/08/2000 EHC Olten - HC Fribourg-Gottéron 4-9 (0-2,3-5,1-2) 08/08/2000 SC Berne - SC Rapperswil 5-4 (2-2,0-1,3-1) 09/08/2000 EHC Herisau - Grasshopper Club Zürich 4-11 (2-4,1-5,1-2) 09/08/2000 HC Ambrì-Piotta - HC Lausanne 5-4 (1-1,4-3,0-0) 11/08/2000 EHC Viège - SC Langnau 1-6 (1-1,0-2,0-3) 12/08/2000 EHC Viège - EHC Bâle-Petit-Huninge 2-4 (0-1,1-1,1-2) 12/08/2000 HC Sierre - SC Langnau 3-3 (2-1,1-1,0-1) 12/08/2000 EHC Bienne - HC Ajoie 9-4 (5-1,1-2,3-1) 15/08/2000 EHC Bâle-Petit-Huninge - HC Ajoie 7-7 (2-4,3-1,2-2) 15/08/2000 EHC Viège - HC Sierre 3-3 (2-2,0-0,1-1) 15/08/2000 EHC Bienne - HC Genève-Servette 5-1 (1-0,3-0,1-1) 18/08/2000 HC Fribourg-Gottéron - SC Berne 3-1 (1-1,2-0,0-0) 18/08/2000 Sion - EHC Olten 3-10 (1-4,1-1,1-5) 19/08/2000 EHC Herisau - HC Ajoie 2-1 (0-0,2-0,0-1) 19/08/2000 HC Sierre - EHC Bienne 4-7 (1-3,3-0,0-4) 19/08/2000 HC Thurgovie - EHC Viège 2-5 (2-0,0-2,0-3) 22/08/2000 HC Sierre - EHC Olten 4-2 (1-2,2-0,1-0) 22/08/2000 Zürich SC - HC Lausanne 6-2 (3-0,1-1,2-1) 23/08/2000 HC Lausanne - EHC Bienne 1-5 (1-1,0-2,0-2) 24/08/2000 HC Ajoie - EHC Bâle-Petit-Huninge 2-4 (1-2,0-1,1-1) 24/08/2000 EHC Coire - HC Genève-Servette 6-0 (3-0,2-0,1-0) 24/08/2000 EHC Dübendorf - EC Wil 3-1 (à Weinfelden) 26/08/2000 Grasshopper Club - HC Genève-Servette 6-5 (0-0,3-4,3-1) 26/08/2000 SC Langenthal - EHC Herisau 2-8 26/08/2000 HC Sierre - EHC Bâle-Petit-Huninge 4-4 (1-1,2-1,1-2) 26/08/2000 SC Rapperswil - HC La Chaux-de-Fonds 3-2 (1-0,1-0,1-2) 26/08/2000 HC Lausanne - EHC Viège 1-4 (0-1,1-2,0-1) 29/08/2000 EHC Olten - EHC Viège 7-2 (3-0,3-1,1-1) 29/08/2000 HC Ajoie - EHC Herisau 5-4 (2-1,1-2,2-1) 29/08/2000 HC Sierre - HC Lausanne 3-2 (1-0,1-1,1-1) 29/08/2000 EHC Bienne - HC La Chaux-de-Fonds 1-2 (0-0,1-1,0-1) 30/08/2000 EHC Herisau - EHC Frauenfeld 1-0 (0-0,0-0,1-0) 30/08/2000 Grasshopper Club - EHC Bülach 12-2 (2-2,8-0,2-0) 30/08/2000 HC Lausanne - Star Lausanne 5-2 (3-0,2-1,0-1) 31/08/2000 EHC Kloten - Zürich SC 1-4 (0-3,0-1,1-0) 01/09/2000 EHC Viège - Unterseen 2-1 (1-1,1-0,0-0) 01/09/2000 Grasshopper Club - EHC Frauenfeld 4-2 (2-0,1-1,1-1) 01/09/2000 HC Sierre - HC Genève-Servette 5-3 (3-1,1-1,1-1)
Tournoi de Küsnacht (du 31 août au 2 septembre 2000)
SC Rapperswil-Jona - EHC Coire 3-3 (0-2,0-1,3-0) (2-1 aux tirs au but) HC Davos - EHC Coire 4-6 (1-0,0-3,3-3) HC Davos - SC Rapperswil-Jona 2-6 (1-2,0-2,1-2)
Classement : 1 SC Rapperswil-Jona 4, 2 EHC Coire 2, 3 HC Davos 0.
02/09/2000 SC Langenthal - EHC Olten 1-4 02/09/2000 EHC Bâle-Petit-Huninge - HC Lausanne 4-4 (0-3,3-1,1-0) 03/09/2000 EHC Dübendorf - EHC Uzwil 3-1 05/09/2000 EHC Bâle-Petit-Huninge - EHC Bienne 6-3 (3-1,2-2,1-0) 05/09/2000 Grasshopper Club Zürich - EHC Olten 9-3 (3-1,4-0,2-2) 05/09/2000 HC Ajoie - HC La Chaux-de-Fonds 2-5 (0-1,1-3,1-1) 05/09/2000 SC Langnau - SC Berne 3-1 (0-0,1-1,2-0) 05/09/2000 EHC Herisau - Bregenzerwald 11-1 05/09/2000 HC Genève-Servette - HC Lausanne 1-4 (0-3,1-1,0-0) 05/09/2000 SC Langenthal - EHC Viège 1-8 09/09/2000 EHC Dübendorf - SC Lyss 3-3
Tournoi de Wetzikon (du 14 au 16 septembre 2000)
Demi-finales
EHC Wetzikon - EHC Dübendorf 3-4 t.a.b.
Finale
EHC Dübendorf - EHC Winterthur 3-1 27/09/2000 EHC Dübendorf - EHC Aarau 5-2 30/09/2000 EHC Wiki-Münsingen - EHC Dübendorf 3-3 09/11/2000 Thurgovie - Kloten 1-12 (0-4,1-2,0-6) 10/11/2000 Olten - Zurich SC 1-6 (0-2,0-3,1-1) 10/11/2000 Viège - Berne 1-5 30/12/2000 EHC Dübendorf - EHC Burgdorf 6-1 03/01/2001 EHC Dübendorf - SC Langenthal 3-2
Voir aussi le tournoi du Sentier, le tournoi de Kreuzlingen, le tournoi d'Huttwil et le tournoi de Zoug, le tournoi de Lyss, le tournoi de Kloten, la Coupe Spengler, ainsi que de nombreux matches amicaux internationaux disputés par Lugano, Ambrì-Piotta, Thurgovie, Olten, Coire, Zürich SC, Bâle, Kloten, Zoug, Davos, Rapperswil, Grasshopper Club Zürich, Genève-Servette, La Chaux-de-Fonds, Langnau, Fribourg-Gottéron, Berne, Viège et Herisau.
La saison précédente (1999/2000)